《控制》羅莎蒙派克直播超標準中文唸:「脫褲子放屁」全場爆笑!她竟然還有中文名字?

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2025 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2025 niusnews

《控制》羅莎蒙派克直播超標準中文唸:「脫褲子放屁」全場爆笑!她竟然還有中文名字?

《控制》羅莎蒙派克直播超標準中文唸:「脫褲子放屁」全場爆笑!她竟然還有中文名字? 詐欺女王、羅莎蒙派克、中文、英國、女星
share
心動瞬間_

說中文還是很有魅力的~

以電影《控制》愛咪一角受到觀眾喜愛的英國女星羅莎蒙派克(Rosamund Pike)因深受熱愛中華文化的男友影響,多年來也受到薰陶,甚至更取了個中文名字「裴淳華」。

 

 

日前她為了宣傳新片《詐欺女王》與英國脫口秀節目《諾頓秀》進行視訊連線,提起了她在疫情爆發期間的生活,接著在主持人的提議下,教現場來賓和觀眾中文,一句「脫褲子放屁」讓網友大讚發音超標準!

 

羅莎蒙派克和交往多年的男友羅比烏涅克(Robie Uniacke)育有兩個兒子,在爸爸對中華文化的熱愛下,兩個小孩自小就學習了中文,於是在封鎖期間,在家教了媽媽幾句,好讓她跟上其他三人的中文實力。

 

接著主持人葛雷漢諾頓(Graham Norton)要她秀幾句正在學的中文,她透露先前她向孩子詢問,如果在節目上葛雷漢要她講中文的話,她該說些什麼,「結果他們(用中文)說『脫褲子放屁』,我說很棒,接著問這是什麼意思,他們說這是脫下褲子放屁的意思。」一席話引來全場來賓和觀眾大笑不已。

 

羅莎蒙派克接續以現場來賓「地獄主廚」戈登拉姆齊來解釋了這個句子的意思,舉例說他煮料理時放了多餘調味料,接著主持人則附和講出就好像在培根上放了奶油,多此一舉的意思,讓大夥兒立刻就懂了這句實用句子的意涵。

 

羅莎蒙派克在《諾頓秀》大秀中文。

現年 42 歲的羅莎蒙派克在新片《詐欺女王》中飾演無良的法定監護人,並與醫生串通,偽造老年病患的病歷,並接管他們的生活與財產。不料某天,她看上了一位彷彿是「肥羊」的客戶,讓她決定再次出手,卻沒想到這位客戶不如表面所見那樣單純,也讓自己開始受到死亡威脅…。

 

《詐欺女王》預告

 

《詐欺女王》於 2 月 26 日在台上映

 

 

 

【延伸閱讀】

基努李維「禮儀手」超紳士!網讚爆:「基哥平常很紳士,除非碰了他的狗」

在哪都可以做!8位明星曝「瘋狂野外性愛體驗」

 

 

share

史努比展覽空降!《花生漫畫75周年特展》4大展區+100件藝術品,時間地點、售票資訊一次看

史努比展覽空降!《花生漫畫75周年特展》4大展區+100件藝術品,時間地點、售票資訊一次看 史努比、史努比展覽、史努比75周年展覽、花生漫畫75周年、花生漫畫75周年特展、花生漫畫
share
心動瞬間_

尖叫!

史努比展覽空降!萬眾矚目的《花生漫畫75周年特展—走進史努比的藝術人生》將在6月20日於台北舉辦世界首展。展覽內不僅規劃了四大展區,還集結21位藝術家、24個頂尖時尚品牌,以及超過50幅的漫畫及動畫,勢必讓史努比控們走不出來(笑)。而首度公開的太空互動體驗,更要讓大家變身太空人和史努比一起登上外太空!

 

 

 

自1950年首篇《花生漫畫》問世,這部黑白四格漫畫便深受粉絲們的愛戴,藉由童趣視角展開的獨特幽默與哲學,不僅風靡於各個世代,影響力更從娛樂,文化、藝術、時尚一路蔓延至太空。本次隆重鉅獻的《花生漫畫75周年特展》就邀請到21位藝術家以《花生漫畫》為靈感進行創作,帶領大家探索史努比與他的夥伴們如何深入當代文化、藝術與生活。

 

 

 

#第一區:花生漫畫的藝術 Art of Peanuts

本區特邀東京史努比博物館創意總監草刈大介參與策劃,在75周年之際以亞洲視角重新探索史努比與東方文化的巧妙連結,運用超過50幅經典漫畫作品與為展覽量身打造的動畫,重新爬梳史努比令人深深著迷的魅力所在。包含水墨畫、浮世繪等東方藝術風格,巧妙地與史努比相互照映,可說是相當精彩。

 

 

 

#第二區:史努比藝術平行時空Snoopy in Art

橫跨三大洲的21位藝術家為慶祝《花生漫畫》75周年齊聚,他們以史努比為靈感,透過繪畫、雕塑、刺繡、中藥材等各類媒材創作,結合大異其趣風格及概念,重新詮釋史努比的經典風貌。

 

 

 

其中,包含以《黃色小鴨》聞名的弗洛倫泰因・霍夫曼、韓國潮流角色設計團隊 SUPERFICTION、擅長打造超現實童趣的德國藝術團體英格斯‧伊第工作室與 Andreas Piontkowitz、來自首爾的甜甜圈魔法師金載容,持續參與《花生漫畫》全球藝術家計畫的巴西藝術家 avaf 也受邀參展。

 

而台灣地區則由楊茂林、人申二、陳泰樺與蔣友柏四位風格迥異的藝術家作為代表,與來自三大洲的藝術家共襄盛舉。

 

 

 

#第三區:史努比與貝兒時尚大道 Snoopy and Belle in Fashion

今年三月風靡巴黎的《史努比與貝兒時尚大道》在台灣也能看到!這場已巡迴全球數十年、持續邀請新銳設計師參與的展覽,展示多套專為史努比與其姊妹貝兒量身打造的高級時裝。而常在漫畫中透露自己獨特時尚見解的史努比,這回也獲得了和 Chanel、Gucci、Hermès、Giorgio Armani 等頂級精品跨界合作的機會,躍升為國際時尚舞台上的明星!

 

 

 

#第四區:遨遊史努比宇宙 Snoopy in Space

大家知道史努比其實和 NASA 有著深厚的淵源嗎?對太空充滿憧憬及幻想的史努比,不光於1969年化身阿波羅10號登月小艇,2022年他更曾搭乘阿提米絲一號太空船,擔任零重力指示物。

 

 

 

在本次登場的75周年特展之中,也將祭出全新打造的《遨遊史努比宇宙》沉浸式互動體驗!走進展區,大家將秒變身成為太空人,多項體驗包含了巨型球池、彈跳床等,快和《花生漫畫》的夥伴們踏上「尋找史努比號」的奇幻旅程吧!

 

 

 


《花生漫畫75周年特展—走進史努比的藝術人生》將自2025年6月20日至9月7日,於新光三越信義新天地A11 6F盛大展出。此外,展覽期間將陸續推出限量藝術公仔及多款限定周邊,看來又要小心錢包拉警報啦~

 


-
展覽資訊>>
《花生漫畫75周年特展—走進史努比的藝術人生》
展覽時間:2025年6月20日 - 9月7日
開放時間:11:00~20:00
展覽地點:新光三越 A11 Legacy Max(台北市信義區松壽路11號6樓)
購票方式:展覽現場、KKTIX 及全台全家便利商店
展覽票價:全票 $450/學生票 $430/優待票 $225
*未滿3歲者免費

 

 

 

source:KKLIVE、Noah/妞新聞

 

 
*實際活動和售價以官方公告為主
 
愛玩妞,妳的最佳旅伴。

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題