金喜善、路雲、李洙赫和尹志溫領銜主演Netflix韓劇《還有明天》，改編自同名網絡漫畫，4月1日開播就創下7.6%高收視率，以「陰間使者」為題材（《還有明天》10大看點），講述原本應該是引渡死亡的陰間使者，成為拯救尋死者的存在，先前介紹過「8個看前須知」，爆米花小姐這次整理「《還有明天》漫畫與原著12大差異」！（2022韓劇必看推薦請點我）

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異1.

陰間使者主人公？

劇版和漫畫的名稱均使用「書法字體」，標題的「ㄹ」隱藏數字「3」，主要是因為劇名《明天》隱藏三種含義，其一為尋死者決定死去並克服痛苦迎接的「明天（내일）」，其二為把別人的工作當作是「自己的工作（내 일）」，其三為危管組三人幫必須要做的工作「나의 일=내일」，差別在於漫畫封面以危管組為主，劇版則加入引渡管理組組長！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異2.

走馬燈入口？

「走馬燈靈魂組織」是冥界的陰間使者公司，漫畫走馬燈的入口每個月不一樣，有時是很臭的小區下水道，劇版則改為葬儀社，由八胞胎之一負責接待！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異3.

具戀沒有下地獄？

具戀和玉皇做交易成為陰間使者，漫畫她沒有下地獄，劇版則新增「來自地獄」的設定！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異4.

具戀的降齡？

具戀年齡從620歲降到420歲，和世宗大王是好友的設定消失，原著具戀曾經是隸屬崔中佶的引渡管理組組員，劇中一樣先前是引渡組所管轄的特殊犯罪專管組，不過後來解散了！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異5.

崔俊雄的簽約時長？

漫畫崔俊雄和走馬燈簽訂為期三年的「陰間臨時勞動契約」，為了償還前世的業障，劇版改成六個月，工作內容相同，一樣都是協助組長具戀和代理林隆求工作！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異6.

崔俊雄的家庭背景？

漫畫崔俊雄共有三個人生，其一為奸臣、其二為國捐軀，今生化為金湯匙出身的小兒子，也是名校菁英，爸爸是外科醫生、媽媽是法官、大姐是檢察官、二姐是醫生，劇版改成一般餐館兒子，有一個妹妹玟瑩，家庭背景整個大更動，漫畫相關篇幅《我的夢想》可能刪減或改編！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異7.

引渡組組長改名？

漫畫引渡管理組組長名字是「崔仲佶」，劇版改為「朴中佶」，姓氏的修改據說是了讓角色更加有「固執」的感覺！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異8.

玉皇原本是年輕女性？

漫畫玉皇以「年輕女性」的化身出現，劇版改由66歲的金海淑出演，在性格上也從端莊嚴肅變成隨和友善的阿姨！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異9.

閻羅大王是否會出現？

漫畫「半半」崔俊雄原本是和「閻羅大王」簽約，劇版則和玉皇簽合同，一開始崔俊雄還以為她就是一般的大嬸，至於劇中閻羅大王是否會出現，就讓我們拭目以待吧！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異10.

林隆求的歲數減少？

「走馬燈靈魂」的危機管理組代理林隆求，漫畫年齡將近197歲，劇版改為154歲，套句玉皇的話「還是氣血方剛的少年呢！」不過只要工作滿八小時就會準時閃人的設定還是維持！（笑）

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異11.

新增加的角色？

漫畫引渡管理組「鄭寶英（전보윤）」角色消失，新增「張在熙」和「全秀仁」，張在熙敬佩且愛慕組長朴中佶，很常跟他一起外出行動；全秀仁年紀輕輕就死於意外，夢想是談一場真正的戀愛！

 

 

Netflix《還有明天》劇版vs漫畫差異12.

組別的更動和改名？

漫畫靈魂管理組本部長方國鋒（방국봉）和營業管理本部長孟長炎（맹장염），劇版改為方國憲（방국헌）和孟長賢（맹장현）；客戶管理本部長池花子（지화자）則換成影像管理組組長！

 

 

韓劇《還有明天》4月1日起每週五六晚間十點半，Netflix與韓國同日上線！

 

 

自殺不能解決問題，以下提供安心專線

衛生福利部安心專線：0800-788-995（請幫幫救救我）

生命線：1995

張老師：1980

 

 

source：내일、Netflix