李敏鎬、金高銀、禹棹煥、金景南和鄭恩彩領銜主演《The King:永遠的君主》,先前尚未開播就因為強大的卡司和編導而引起廣大討論度,播出後不負眾望收視率飆高,劇情描述平行世界的大門被打開,「大韓帝國」皇帝李袞和「大韓民國」刑警鄭太乙兩人穿越時間和空間相遇的奇幻愛情故事!

 

 

 

金銀淑編劇擅長玩文字遊戲,不僅是浪漫的對話台詞,就連劇中的小細節也不放過,今天妞編輯帶來《The King:永遠的君主》TMI時間,看看以下這些細節妞妞們有沒有注意到!

 

 

Top1.帝國國徽

以「大韓帝國」作為首集開頭,貫穿全劇的國徽即是「無窮花」,不管是萬波息笛的櫃子、開記者會的場景、李袞的錢包和信用卡、帝國皇室專車等通通都有這個logo跟現在的南韓的國花一樣,象徵國家的繁榮和昌盛!

 

 

 

Top2.曹影E-mail

因為陛下李袞的消失而大亂的帝國,曹影尋找當天活動有拍下照片的明勝雅,並留下自己的E-mail「Jo_0」(조영其中的「Jo」是曹的英文,「0」的韓文跟影發音一樣(韓文:)!

 

 

 

Top3.識別證發放日

救下小李袞的黑衣人留下鄭太乙的識別證,其發放日期為「11月11日」,後來李袞到大韓民國跟鄭太乙相遇時,告訴他20191111日識別證的事情,鄭太乙就說那是「李奧納多·狄卡皮歐」的生日,現實生活中也是真的他的生日!

 

 

 

Top4.紙幣肖像

大韓帝國的十萬紙幣上面是皇帝「李袞」肖像,劇組也做得太精緻又認真,妞編輯也想要一張!(笑)

 

 

 

Top5.明娜莉咖啡廳

鄭太乙好友明娜莉所經營的咖啡廳是台灣的手搖飲品牌「鹿角巷」,當時花完鑽石又身無分文的李袞還買不起「韓幣5800元」的奶茶,只好委屈巴巴地坐在店門口喝水!

 

 

 

Top6.李袞帳號

李袞帳號是「theking_corea_officialThe King代表皇帝,Corea跟我們認識的Korea有些不同,它代表的是朝鮮半島,這是在被日本殖民前的英文國名,呼應李袞所說「自從壬辰年來大韓帝國和日本的情勢處於緊張戰爭狀態」!

 

 

 

Top7.重案三組忙內

重案三組的忙內「張米迦勒」,報到當天被誤以為是嫌疑犯,洗禮名為「米迦勒」,本名為「張米」,而他的E-mail是rose93張米的韓文發音同玫瑰(장미),再加上他是1993年生的!(看不出來XD)

 

 

 

Top8.亞瑟王的騎士

李袞到大韓民國時,鄭太乙和曹誾燮都不相信他是皇帝,曹誾燮還戲稱他是「亞瑟王」,最後因為誾燮被李袞利誘後,不但以身試毒,還有求必應,在便條紙上就寫著「臣 蘭斯洛特」,也就是亞瑟王的騎士,後來又被賦予跟曹影一樣的「天下第一劍」之稱!

 

 

 

Top9.正七品vs正五品

李袞的坐騎麥希穆斯是「正七品」,鄭太乙的車則是「正五品」,沒想到比我們的麥希穆斯身份和地位還要高這麼多階!

 

 

 

Top10.專屬應援獅

李袞和鄭太乙手持的「玩偶」其實是李敏鎬的專屬應援獅子,名字叫做「Minomi」,取自於李敏鎬的名字「Mino」!

 

 

 

以上就是妞編輯整理的《The King:永遠的君主》TMI,之後如果還有的話,會再進行整理,也讓我們繼續期待之後的播出吧!

 

 

sourceNetflix