《深夜食堂》常客真有其人!作者安倍夜郎分享創作秘話

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

《深夜食堂》常客真有其人!作者安倍夜郎分享創作秘話

《深夜食堂》常客真有其人!作者安倍夜郎分享創作秘話 深夜食堂、安倍夜郎、讀讀書
share

 

深夜食堂》作者安倍夜郎在成為暢銷漫畫家之前,做了19年沒沒無聞的廣告導演,36歲時才拾起畫筆,多次投稿不中,直到40歲終於獲得漫畫新人獎,辭去工作成為職業漫畫家。

 

 

從個性膽怯的鄉下少年,到作品爆紅多次改編影劇的人氣漫畫家,嚐盡人間冷暖滋味的安倍夜郎回到原點──在故鄉高知縣幡多的地方刊物上連載「閒話」,閒談生活瑣事、關於家鄉的記憶,也分享了《深夜食堂》的創作秘話──真正的「深夜食堂」原來不在新宿,而是在大阪;深夜食堂常客小壽壽桑、總是穿條紋襯衫的客人的原型等。這回我們不當食堂座上客,而是得以揭開帷幕,一窺深夜食堂後台的光景......

 

 


 

 

《深夜閒話》書摘轉載

 

和我擦身而過的女士說:

啊,是小壽壽桑耶。

 

 

小I的前男友J先生,好像只穿條紋襯衫。

 

小I讓我看她存在手機裡的照片,J先生確實在不同場合都穿著藍色直條紋的白襯衫。她看過J先生的衣櫃,裡面都是條紋粗細不同的襯衫。

 

我以這個故事為哏,畫了《深夜食堂》第二十夜〈借廁所的客人〉(收錄於第二集)。

 

我畫了每次總是穿著條紋襯衫來食堂借廁所的客人(直條紋先生)。

 

決定了「直條紋先生」這個角色之後,我立刻想到了「穿著直條紋衣服的男人跟穿著橫條紋衣服的男人並肩喝酒」的場景。

 

我從穿著橫條紋衣服男人的形象,創造出以前當過船員的阿島這個角色。阿島在此之後登場過許多次,現在已經是《深夜食堂》的常客了。

 

「直條紋先生」是以J先生為原型畫的。「直條紋先生」在漫畫中去世了,這我有先讓小I問過J先生。

 

「在漫畫裡死掉可以嗎?要是您覺得不吉利的話,要不要換成別的角色呢?」

 

J先生這樣回我:「請殺了他沒關係。(以自己為原型的角色)能這樣派上用場,我就覺得很光榮了。」

 

總是用甜玉子燒和黑道阿龍換紅香腸,在這一行混了四十八年的老同志小壽壽桑也有原型。

 

那就是在表參道和四谷開同志酒吧的小芥子先生。

 

小壽壽桑總是穿著白襯衫,是因為小芥子先生就是這樣。我為了不讓他抱怨,沒有把臉畫得像他,但言行舉止就跟小芥子先生一模一樣。

 

昭和三十一年,小芥子先生在從廣島來到東京後就立刻入了這一行。他修行的地點是傳說中的同志酒吧,銀座的「柳」。

 

「柳」是二次大戰後解甲歸田的前陸軍伍長還是什麼的島田先生,通稱阿島開設的第一家同志酒吧。這裡的客層和消費都堪稱一流,客人有皇室成員、企業家、歌舞伎演員、電影明星、作家和音樂家,新橋、葭町和柳橋的藝伎,銀座高級俱樂部的媽媽桑跟小姐等等。作家江戶川亂步和三島由紀夫好像也曾是「柳」的客人。

 

小芥子先生在「柳」上班時,被要求戴上日本傳統髮型的假髮,打扮成藝伎的樣子,他非常不喜歡。

 

「我是以男人的身分喜歡男人的。」小芥子先生常常這麼說。

 

在《深夜食堂》電視劇裡扮演小壽壽桑的,是東京乾電池劇團的綾田俊樹先生。他跟小芥子先生類型不同,但是因為演技精湛,第一次碰面時我問道:「綾田先生,果然是那邊(同志)的嗎?」他笑著回答:「不是,我是喜歡女人的。」去年在電視劇的慶功宴上見到綾田先生,他開心地說:「前一陣子我在街上散步,和我擦身而過的女士說:『啊,是小壽壽桑耶。』」

 

 

中村的鄉親也曾出現在《深夜食堂》裡。

 

第六十三夜〈泡菜豬肉〉(收錄於第五集)中,不知開始第幾次減肥的復胖女王真由美登場。

 

之所以開始減肥,是因為過世了的閨蜜的先生,將閨蜜生前留下的減肥食品和器具送給了她。這位去世閨蜜的原型是我的同班同學,天神橋辰巳書店老闆的女兒杉本(舊姓井上)由美女士。

 

由美美(由美女士的小名)在我剛出道的時候,偶爾會把登在雜誌上的《山本掏耳店》剪下來,整理好讓同班同學們傳閱。之後她嫁到關東來,見面時仍舊跟以前一樣,說著一口中村方言。她溫文儒雅地拖著長音的語尾腔調,現在仍在我耳邊迴響著。

 

由美美在二○○八年秋天,留下丈夫和兩個女兒,突然先走一步。次年二月,我和友人一起到位於松戶的由美美家上香。那時她先生講的故事,給了我漫畫的靈感。

 

他在整理由美美的遺物時,在櫃子裡找到很多沒吃完的減肥食品和減肥器具。

 

我動筆作畫之前,跟她的丈夫杉本先生聯絡過。

 

「我可以畫嗎?」

 

「請便,我想她也會很高興的。」

 

杉本先生爽快地答應了。

 

(由美美跟杉本先生都在漫畫中出現過。我也答應以後會讓他們的女兒出場,但到現在還沒有實現這個承諾。我一定會畫的,請安心等待。)

 

 

 

©  ABE Yaro

 

 

 

 

本文摘自《深夜閒話:安倍夜郎雜文集》

 

 


做過19年廣告導演,他從未放棄漫畫家夢,
一部作品反覆磨3年,41歲才以新人獎出道。
得獎的那一刻,他告訴自己:啊,這樣就可以辭職了。

人生的夢想路,走慢一點,也可以。
只要是真心喜愛,總會找到合適自己的路──

漫畫家的人生哲學、暢銷580萬冊《深夜食堂》的幕後
原創漫畫+29篇生活散文+26幅手繪插畫 ──完整呈現!
加碼收錄:長訪談〈為什麼我41歲才出道?〉

從個性膽怯的鄉下少年,到百萬暢銷漫畫家,
笨拙的童年、平凡的經歷,他從不擔心。
只是一心慢慢尋找那個適合自己的位置。
他說的故事沒什麼大不了,常常是平淡的家鄉記憶,或不值一提的瑣事。
只追求簡單的幸福,只想細水長流地畫著打動自己的生活故事──

 

 

 

作者:安倍夜郎

出版社:新經典文化

 

share
香遇義大利!L'ERBOLARIO蕾莉歐週年慶開跑!全新【橙花香氛系列】上市 × 秋日保養、六大攻略一次掌握!
香遇義大利!L'ERBOLARIO蕾莉歐週年慶開跑!全新【橙花香氛系列】上市 × 秋日保養、六大攻略一次掌握!
share

隨著秋日悄然來臨,季節更迭不僅牽動肌膚狀態,也悄悄改變著日常的感官節奏,迎接一年一度百貨週年慶,義大利家喻戶曉的頂級香氛保養品牌蕾莉歐,以「香遇義大利・花漾日常」為主題,推出全新【橙花香氛系列】,將清新優雅的橙花氣息融入洗沐、潤膚與留香,為換季時刻注入舒心感受;並搭配明星臉部保養品【白金膠原逆時系列】從保濕、緊緻到修護,陪伴肌膚穩定迎接季節轉換。由香氣至肌膚,打造一套兼具感官享受與肌膚呵護的換季保養提案。

 

 

走過48年歲月,蕾莉歐從花卉、果香、木質到草本香調,擁有逾40種香氛保養系列,持續拓展完整且多元的香氛保養版圖,近年更憑藉天然植萃配方、高質感設計與豐富香氣層次,深受年輕世代與香氛愛好者喜愛。為回饋粉絲支持,百貨週年慶期間,蕾莉歐同步推出【六大週年慶攻略】,從「VIP預購」、「首七日及滿額贈禮」、「明星臉部保養」,到「義式香氛禮盒X大容量必囤組」、「隱藏版人氣清單」及「居家香氛系列」等全面涵蓋換季保養與香氛生活所需,更祭出「最低46折」、「買一送二」等年度最低優惠,讓日常保養與儀式感輕鬆升級!活動期間單筆消費滿10,000再享「花漾日常購物袋」滿額禮遇乙只(不可累贈)。此外,新品【橙花香氛系列】亦於9月舉辦「秋光初染|來自義大利的橙花之旅」新品發表會,以義大利橙花莊園為靈感打造沉浸式場景,透過品牌故事與香氣體驗揭開新品序幕,展現蕾莉歐對義式香氛美學的全新詮釋。

 

 

換季香氛保養提案:《橙花香氛系列》

用幸福浪漫氣息,開啟秋日療癒儀式!

在義大利,橙花自古便與純潔、愛情與美好祝願相連。相傳17世紀義大利Nerola的安娜公主鍾情於橙花馥郁優雅的香氣,將其運用於薰香手套與沐浴水等日常生活中,隨著香氣風靡歐洲宮廷,橙花「Neroli」之名也由此而來,更因與公主的浪漫淵源,被賦予「公主之花」的優雅意象,成為香氛文化的重要篇章。此次蕾莉歐將盛放的橙花景致融入香氛保養之中,推出【橙花香氛系列】,包含沐浴膠、植物皂、潤膚乳及香水共四款單品。香氣由清新明亮的柑橘揭開序幕,揉合溫暖沉靜的苦橙花香、土耳其玫瑰原精的優雅層次,最後以檀香與香草交織悠長的尾韻,宛如走進陽光灑落的地中海橙花莊園,感受花朵盛放時的清新與浪漫。

 

 

延續橙花由淺入深的香氣變化,蕾莉歐以「潔淨、潤澤、留香」三部曲,將洗沐時光昇華成療癒儀式。首先,以「沐浴膠」或「植物皂」洗去疲憊, 蘊含苦橙花萃取與純露,搭配樹薯與甘蔗,綿密泡沫溫柔包覆肌膚,洗後留下柔嫩細緻,留下淡雅橙花清香;接著,以「潤膚乳」延續沐浴後的保養時刻,蘊含苦橙花萃取與純露,搭配椰子油及維生素 E,在肌膚仍保有微濕潤澤時按摩吸收,幫助鎖住水分,同時讓柔和花香自然融入肌膚;最後輕灑「香水」,以疊香方式提升香氣持久度,讓明亮柑橘與優雅橙花層層綻放,為每日香氛儀式畫下優雅的句點。週年慶期間,《橙花香氛系列》全系列最低55(特價品除外),更推出全台限量 1,500 組「橙花幸福禮盒」(沐浴膠、植物皂、沐浴球)以柔和橘色映襯潔白花卉,將柔美的橙花氣息化為秋日香氛心意,延續橙花盛放的優雅意象,讓義式花香時刻相伴。

 

 

沉浸香氛體驗「秋光初染|來自義大利的橙花之旅」浪漫登場!

為迎接全新橙花香氛系列上市,蕾莉歐9月更舉辦「秋光初染|來自義大利的橙花之旅」新品發表會,以品牌發源地義大利為靈感,重現橙花莊園盛放景緻,現場將透過聞香體驗、花語塔羅互動及歐式午茶時光,引領來賓沉浸於植物香氛的療癒魅力,並深入探索蕾莉歐獨有的香氛文化與產品故事,為今年週年慶揭開優雅序幕。此外,蕾莉歐特別邀請「亞洲靈性導師—米薩小姐」,以植萃香氣結合塔羅占卜,同步於線上推出「植物能量幸運測驗:https://www.lerbolario.com.tw/blog/detail/184」邀請大家查看專屬的幸運訊息;品牌後續亦將帶來更多香氛體驗與精彩活動,敬請期待!

 

 

換季護膚保養提案:《白金膠原逆時系列》

穩定臉部膚況,打造逆齡好光采!

當季節交替,氣溫與濕度變化容易造成肌膚乾燥、敏弱不穩等困擾,此時臉部保養方式也要及時換季!蕾莉歐「白金膠原逆時系列」透過植物基質,萃取高效抗老活性物質-Sh-膠原多胜肽-121,搭配3D透明質酸、維生素C、菸鹼醯胺等成分,從保濕、緊緻、彈潤到修護,打造層層到位的保養步驟,陪伴肌膚度過敏感時刻。養出好膚質的第一步從清潔開始,以「潔顏粉」溫和洗淨髒污與老廢角質,洗後肌膚滑潤不乾澀,為後續保養打好基礎;接著以「精華液」,注入保濕與緊緻能量;白天搭配「日霜」,形成保濕防護屏障,維持肌膚彈潤光澤;夜晚則以「晚霜」深層滋養修護,幫助肌膚於夜間恢復細緻飽滿;最後以「眼唇霜」和「睫毛精華」細緻呵護眼周、唇周、睫毛與眉毛等脆弱部位,滋潤乾燥肌膚,為換季肌膚注入柔潤呵護,維持水潤透亮、細緻勻亮的光采。

 

 

除了高效保養力,白金膠原逆時系列「潔顏粉」、「日霜」、「晚霜」更選用可重複使用的氣壓式玻璃瓶設計,用畢後可更換補充瓶,兼顧保養效果與環境友善,實踐品牌永續保養生活的理念。迎接百貨週年慶,蕾莉歐同步推出限定「白金膠原逆齡時光盒」(精華液、精華液補充瓶、日霜、晚霜、眼唇霜),原價15,980元,週年慶優惠價6510,380元,再加贈市值1,500元「三重透明質酸旅行組」,全台限量720組送完為止,將完整逆時保養一次收藏。

 

 

六大週年慶優惠攻略一次掌握!

從VIP預購、首七日限定回饋到人氣囤貨

完整收藏義式香氛美好日常!

在新品與明星保養外,蕾莉歐更為一年一度的百貨週年慶獻上多重限定回饋,從VIP預購、首七日黃金入手期,到人氣臉部保養、義式香氛禮盒、大容量明星商品與芳療精油等,完整囊括肌膚保養、身體呵護與居家香氛所需。無論是鎖定年度明星品項、一次補齊日常愛用品,或將義式生活美學延伸至居家空間,都能在週年慶限定優惠中,找到專屬於自己的香氛與保養儀式。

攻略一|贏在週慶起跑點!「VIP預購」奢華好禮一次收藏!

想把年度最大優惠搶先收入囊中,首波預購就是入手關鍵!VIP預購期間,凡於指定專櫃當日單筆發票金額消費滿10,000元即贈「紫茉花語沐浴膠50ml+琴韻橙香潤膚霜30ml」乙組(每櫃限量/送完為止、每會員限贈壹組/無法累贈);滿30,000元加贈「蘿丹緹晨露玫瑰枕頭香水100ml」、滿60,000元加贈日本廣田硝子「粉櫻清酒杯壺托盤組」,滿100,000元更可帶回法國COOKUT INCREDIBLE「可拆式輕量陶瓷不沾鍋7件組」,從療癒香氛到生活美學,好禮一次收藏!

 

 

攻略二|掌握「首七日」黃金入手期、「週年慶滿額禮遇」層層加碼!

同樣值得把握的還有「週年慶首七日」的黃金入手期!首七日活動期間,於櫃內當日單筆消費滿5,000元,即可享「滿5,000送700」限定回饋!週年慶全檔期間更有多重滿額好禮,滿20,000元加贈「紫茉花語精巧組」;滿30,000元加贈「1,000元蕾莉歐酬賓券」;滿60,000元則可選擇總價值5,300元的「緋紅玫瑰馥郁禮盒+2,000元蕾莉歐酬賓券」(活動依各百貨公告時間為主,活動詳情請洽專櫃人員)。

 

 

攻略三|明星臉部保養一次補齊!首七日限定好禮再升級!
若想趁首七日精準入手,絕對不能錯過高人氣臉部保養組。包含急救聖品大瓶裝「海藻多元植物精華保濕液50ml×3瓶」及女神光大瓶裝「三重透明質酸賦活精華50ml×3瓶」優惠8,700元/組,首七日再加贈「三重透明質酸潔面慕斯150ml」或「白鳶尾花柔滑呵護乳150ml」。黃⾦逆齡⼩⾦瓶「黃金逆齡緊實精華液30ml×3瓶」優惠6,280元,首七日再贈「黃金逆齡保濕精華霜15ml+黃金逆齡極緻賦活晚霜5ml」。此外,保濕美膚組「鳶尾花/大理花潤膚霜300ml」首七日更祭出同品項買一送一優惠,限量600組,從保濕、賦活到緊實一次到位,讓你買得聰明、美得毫不費力!

 

 

攻略四|「義式香氛禮盒」千元有找、「大容量明星商品」低至53折,從送禮到日常保養一次補齊!

延續蕾莉歐一貫的義式香氛美學,週年慶同步推出多款限定「義式香氛禮盒」。人氣「白鳶尾花蒔光禮盒」優惠999元,不到千元即可輕鬆入手;「玫瑰幸福旅行箱」集結沐浴乳、潤膚霜、植物皂與沐浴球,完整珍藏經典玫瑰香氣,優惠1,700元;「緋紅玫瑰香氛禮盒」、「苦艾淨化清新禮盒」、「丹吉爾星光閃爍香氛禮盒」則全面優惠1,380元,無論送禮或自用,都能從中找到專屬的香氛風格。

香氛愛用者則可趁週年慶補齊「大容量明星商品」:「經典玫瑰/鳶尾花沐浴乳500ml」任選2瓶特價1,500元,「胡桃/小米蛋白質洗髮精500ml」任選2瓶特價1,580元,「亞麻修護護髮乳250ml」2瓶特價1,680元;「摩洛哥玫瑰複方按摩精油500ml」2瓶特價5,280元;香氛控則可鎖定「玫瑰/橙花/薰衣草純露200ml」推出買一送一優惠(同價位可任選)。從沐浴、洗髮到身體芳療,將喜愛的義式香氣延伸至融入日常。

 

 

攻略五|「隱藏版人氣推坑清單」公開!護手霜、香體乳到精油小物,小資價就能優惠入手

除了經典明星商品,蕾莉歐更公開「隱藏版人氣推坑清單」!指定「護手霜」任選2瓶優惠1,050元、任選4瓶優惠1,950元,加贈純棉護手套;KOL愛用「鳶尾花/苦艾淨化保濕香體乳50ml」任選2瓶特價1,080元;「美體緊緻彈力霜250ml」2瓶特價2,200元;「精油頭皮清新調理噴霧100ml」2瓶特價1,380元;「女性精油潤潔乳250ml」2瓶特價750元,另有「元氣舒活/平衡舒緩/甜蜜夢香 精油滾珠8ml/30ml」優惠買一送一。從日常保養到隨身芳療,以小資價一次收藏口碑人氣好物。

 

 

攻略六|居家能量升級!香氛水氧機與頂級精油限時優惠,體現義式香氣生活美學!

當肌膚與身體的日常呵護備妥,更可將蕾莉歐的義式香氛生活美學延伸至居家空間。「超音波香氛水氧機/擴香儀」原價4,200-6,000元,週年慶優惠全面5折;「超水氧超值經濟組」任選超音波香氛水氧機(微光/銀河機),搭配價值6,000元精油券,優惠5,500元。精油愛好者則可鎖定「純淨精油全系列10ml-20ml/雅琪朵基底油125ml」任選3瓶享66折、6瓶享55折,購6瓶可再擇一加價198/99元帶回「20ml經典木盒/聞香瓶」;還有「職場續命香」更推出“買一送二”超值優惠,選購「邁索爾檀香精油20ml」,即贈「葡萄柚+乳香精油20ml」,優惠4,000元;「保加利亞玫瑰/茉莉/橙花/蠟菊/洋甘菊精油」,任選一瓶優惠5折,從空間香氛到日常芳療,讓每個角落都瀰漫專屬的療癒香氣。

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題