老牌口碑英文辭典,老師還推不推?

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2025 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2025 niusnews

老牌口碑英文辭典,老師還推不推?

老牌口碑英文辭典,老師還推不推?
share

常常被英文老師推薦的朗文辭典,離開了書店,加入戰況激烈的電子辭典市場中,是否能延續其長年以來的好聲譽呢?

 

main

使用方式與功能

檢索

英漢檢索

進入朗文英漢辭典的主選單之後,畫面中即可見預設的檢索功能(EC),可直接輸入英文查詢。查詢結果中已顯示簡易的字辭解釋,不必點入詞條即可檢視,這點相當方便。

 

檢索條件

檢索條件   必須自行切換英漢漢英辭典

請注意,預設的檢索功能EC為英漢辭典,若想要切換為漢英辭典,就必須進入檢索條件選單,將辭典更改為EC。

 

另可更改檢索條件為前面一致(Prefix Match)、結尾一致(Suffix Match)、部分一致(Partial Match)、完全一致(Full Match)、拼音前面一致(Pinyin Prefix Match)、拼音結尾一致(Pinyin Prefix Match)、拼音部分一致(Pinyin Partial Match)、拼音完全一致(Pinyin Full Match)、片語檢索(Phrase Search)、全文檢索(Full Text Search)。

 

字辭解釋

字辭解釋 字辭解釋

字辭解釋的內容包含KK音標、簡單的字義及詞性變化。按下左下角的+號可將該字彙加入書籤,-號則是取消。

 可調整發音音量及速度

按下喇叭圖示可播放美式或英式發音,直接點按可調整發音音量及速度。

部份專業字辭沒有發音功能

發音自然,但部份專業字辭沒有發音功能。

 

複數檢索

複數檢索 可同時搜尋內建與線上辭典

覺得朗文辭典給的字辭解釋不夠豐富嗎?進入複數檢索可同時搜尋內建與線上辭典,當然這個功能就無法離線使用囉。

 

書籤

可做筆記

可針對不同單字做筆記,對於學習單字很有幫助。

書籤列表

進入主選單中間的書籤功能可檢視之前加入書籤的所有字辭。

 

歷史紀錄

歷史查詢紀錄

進入歷史紀錄選單中可察看最近查詢過的字辭,而朗文辭典還另外紀錄了日期與時間,對於需要喚起記憶的人頗有助益。

 

設定

設定選單  設定選單

在設定選單中,使用者可隨時更新線上辭典、更改檢索設定、項目表示設定及數據管理設定。

 

字彙量

100,000單詞和片語,超過所用同等長度的詞典。5,000個最新詞語和專用術語。大量用於廣告、電腦、經濟、法律、文學、純科學和其他領域的專用術語。

- 節錄自官方網頁。

 

使用心得

由於朗文提供的是較為簡易的字詞解釋,且不必點按進入詞條便可檢視其解釋,因此推測其訴求應是快速查詢。但若將朗文定位於快速查詢辭典,則其無法即時切換英漢∕漢英辭典就成為一個大累贅了。

雖然朗文提供了複數檢索功能,讓使用者能同時檢視搜索Wikipedia上的條目內容,但必須連上網路才能使用。然而,優秀的線上英英辭典並不少,既然都要上網才能查詢,或許對多數人而言,並不需要特地透過朗文辭典。

付了$9.99購買知名的英漢辭典,筆者對於朗文辭典所提供的功能感到有些失望。離線辭典的內容過於薄弱,而線上的複數檢索也不過多加入一個Wikipedia,既然如此,一開始就上網查不就好了嗎?

 

[延伸閱讀]

賽微隨身典 - 快速簡易的隨身字典

遠流字典通專業版 - 專業而實惠的英漢辭典

Cambridge Advanced English-Chinese Talking Dictionary - 高階高價辭典

Dr.eye譯典通 - 一典就能通?

專題特刊報導:英漢辭典大亂鬥

apple
android
share

惠利&柳俊烈合唱《請回答1988十週年》OST!演員原班人馬開金口、朴寶劍獨唱「神曲惠化洞」

惠利&柳俊烈合唱《請回答1988十週年》OST!演員原班人馬開金口、朴寶劍獨唱「神曲惠化洞」 朴寶劍惠利、請回答1988、請回答1988十週年、請回答1988十週年綜藝、請回答1988十週年播出、請回答1988十週年OST
share
心動瞬間_

劇迷感動到大喊要跪著聽!!!

人生韓劇即將驚喜回歸!!!由《請回答1997》、《請回答1994》製作班底打造的經典韓劇《請回答1988》,2015年開播即在海內外引爆「復古」風潮,為了紀念播出滿10週年,tvN電視台與「羅PD」羅英錫強強聯手,特別集結當年的16位主要演員群,製作一連3集的《請回答1988 10週年》限定團綜,果然引爆韓劇迷們的激烈討論,感動大呼:「活久見~」

 

 

 

雙門洞的家人重逢啦!

《請回答1988 10週年》預告公開

 sourcenaver

 

來~請大家一起做上時光機,回到1988那個年度…先前在釋出第一波預告時,可以看到長輩組金善映、成東鎰、崔武成、金成均、李壹花、羅美蘭大多站在後台,小輩們則是蹲在前面,原汁原味還原《請回答1988》當年的大合照,完全是回憶殺!

 

 

 

 sourcenaver

 sourceyoutube

只不過由於飾演「金正煥」的柳俊烈與飾演「成德善」的惠利,因為感情風波鬧上新聞版面,兩人雖然都答應出演「卻王不見王」柳俊烈在直接缺席此次拍攝,導致「雙門洞五人幫」出現五缺一的尷尬狀況,在釋出的另一支影片預告中,柳俊烈與惠利也完全沒有同框畫面,不過稍早公開的OST消息,兩人確定要合唱啦~

 

 

 

經典神曲「2025年版本」

原班人馬合體再開唱

  sourceyoutube

  sourceyoutube

〈青春〉、〈請你不要擔心(걱정말아요 그대)〉、〈A LITTLE GIRL〉…當年劇中的歌曲也紅翻天,近日更驚喜宣布要發行全新版本、重新編曲的「《請回答1988》OST」,而且不請新歌手參與,直接讓原班人馬演員群開金口詮釋,第一部分將收錄朴寶劍的SOLO歌曲〈惠化洞(혜화동)〉第二部分則有包含柳俊烈與惠利等人的雙門洞成員合唱曲目,OST第一部分將在播出同日12月19日同步公開。

 

 

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題