經典名著《福爾摩斯探案》一直是影劇界熱愛的題材,「福爾摩斯」翻拍過的版本自古以來已經多到數不清~除了將英國偵探的故事被翻拍成英美影劇,日本對「福爾摩斯」的熱愛也完全不亞於西方國家,現在最新的翻拍版本是十月開播的日劇《夏洛克》,由藤岡靛岩田剛典演繹福爾摩斯×華生這對黃金拍檔!

 

 

 

source: fujitv

日劇《夏洛克》和前幾部福爾摩斯改編作(新世紀福爾摩斯♡)有著異曲同工之妙,同樣將故事搬至21世紀的《夏洛克》故事背景為「令和時代的東京」,現代時空的設定也會將2020年的東京奧運納入劇情之中。

 

 

 

source: cinemacafe

藤岡靛飾演的夏洛克是個充滿變數的天才偵探,雖然是緝兇的角色,卻也是與犯罪者只存在一線之隔的危險男人;而岩田剛典飾演的華生則是一位精神科醫師,是個冷靜聰明、內心卻非常自卑的反轉人物,《夏洛克》便是圍繞在兩人一同解決複雜案件的懸疑故事。

 

 

 

source: Jay_btcc@Twitter

其實日本不是第一次改編「福爾摩斯」這個故事,由班奈狄克·康柏拜區(Benedict Cumberbatch)主演的英國影集《新世紀福爾摩斯》推出後,日本漫畫家Jay.根據影集內容出版了一系列單行本漫畫,「粉紅色研究」、「銀行家之死」、「致命遊戲」…每本漫畫的篇名都和影集標題一模一樣!沒想到日本對「福爾摩斯」的熱衷程度,竟然直接讓天才BC變成二次元人物XD

 

 

 

source: cinemacafe

改編英國影劇還不夠,日本也要做出自己的夏洛克!去年線上影音網站Hulu Japan更和HBO Asia合作推出《神探夏洛克小姐》將夏洛克×華生這對組合翻轉成女性,並分別由竹內結子和貫地谷栞飾演。「有史以來最美麗的神探夏洛克」披著風衣、踩著高跟鞋辦案的模樣真的超帥!

 

 

 

日劇這次結合時事、再度對「福爾摩斯」進行改編的作品,喜歡夏洛克的妞妞千萬不要錯過~\(▽≦)/~