歲末年終奇美家電X棒球女孩LOLO 一同打造過年居家新氣象廚房小幫手「嗨翻鍋、調理機、微波爐、快煮壺」做出一手好菜打掃神器「無線強力吸塵器、殺菌洗碗機」輕鬆清潔美美過好年

國產家電領導品牌 CHIMEI 奇美家電特別邀請知名棒球女孩「LOLO」擔任年度推廣大使，在農曆過年的到來，推薦奇美家電商品來為家中完美除舊佈新，棒球女孩LOLO：「農曆年節的到來，最讓人頭痛的兩件事情，一個是如何在有限的廚房空間快速做出美味的料理，滿足家人飽餐一頓的菜餚，第二則是如何能輕鬆把家中打掃乾淨。」LOLO特別為消費者精選出快速多功能的「廚房小幫手」與輕鬆省力的「打掃神器」！廚房小幫手推薦：「嗨翻鍋」擁有氣炸、火鍋、烤盤三合一，簡單輕鬆出好菜；「冷熱破壁營養調理機」具備冷熱雙重調理，並搭載10種智能模式，一機抵多機，節省廚房多種機器空間；「微電腦平台式微波爐」無轉盤空間，可容納更多食物，搭配快捷模式輕鬆操作；「藝術快煮壺」獨特典雅設計，鑄鐵風格外觀，打造文藝氣息。而打掃神器則推薦：「無線強力吸塵器」無線輕量設計，多種吸頭依據不同環境變換，讓打掃不再是負擔；「全自動UV殺菌洗碗機」免安裝設計，只要有空間就能自由擺放，UV殺菌、75度高溫清洗烘乾，讓家人吃得安心，在這歲末年終之際，讓奇美與你輕鬆幸福過好年！

與奇美迎新年年度推廣大使「LOLO」推薦廚房小幫手：嗨翻鍋、調理機、微波爐、快煮壺

簡約設計、多種功能節省廚房使用空間讓你過年做菜快速又方便

年度推廣大使LOLO分享在過年期間，最困難的是如何在有限的廚房空間，輕鬆做出多種美味料理，而為了讓大家能夠簡單又迅速地做出完美菜餚，特別推薦四大「廚房小幫手」：

「CHIMEI 奇美家電嗨翻鍋」：一機擁有氣炸、火鍋、烤盤的3大烹調方式，操作方式相當容易；氣炸模式擁有安全設計，當翻轉主機後，合上鍋身的安全定位裝置，即可啟動；機體與鍋體皆採雙層防燙設計，拿取時更加安全，深煮鍋則採用質感陶瓷不沾鍋，清洗完全不費力；雙旋轉鈕設計，可隨心調整時間與火力，更可針對每道不同菜餚進行烹煮；整體採用分離式設計，讓消費者使用後方便清洗且收納方便。

「CHIMEI 奇美家電冷熱破壁營養調理機」：一機同時擁有果汁機、豆漿機、攪拌機、與料理機等多種功能，內建10種冷熱智能模式，包含：冷飲功能-果汁、醬料、瞬轉，加熱功能–豆漿、米糊、輔食、魚湯、保溫、清洗、預約；相較於一般傳統調理機，奇美採用薄型底座與新型馬達，使體積更小、噪音降低，整體體積比以傳統調理機小1/3更利於收納；為了方便消費者在清洗上的便利，內建熱清洗功能，一鍵自動加熱至100度並快速攪拌清洗，無須費力刷洗；全機接觸食材零件，採用符合美國食品藥物管理局FDA以及RoHS標準的食品級安全材質，為健康安全把關，安心食用免擔心！

「CHIMEI 奇美家電微電腦平台式微波爐」：無轉盤全平面陶瓷面板設計，加熱空間提升30%微波容量，湯類、飲品不易灑出且更容易清潔；電子式觸控面板，讓消費者便利好操作，內建3種快捷模式：快速加熱、快速解凍、自動清潔，其中自動清潔模式是運用水蒸氣達到殺菌及去味效果，消費者只需在爐內放置200cc常溫水，即可輕鬆清除內腔的食物殘渣及頑固油漬更加省力方便；還有8道AI智能菜單選擇，依據對應食材進行料理，一鍵啟動加熱，方便又快速！讓多道美味佳餚輕鬆上桌；玻璃門採用多層防護設計，通過BSMI認證的安全低輻射，同時擁有開門即斷電設計，讓消費者能安心無憂的料理美食。

「CHIMEI 奇美家電藝術快煮壺」：外觀以典雅的設計概念搭配文藝鑄鐵風格，如同居家藝術擺設一般；內膽與壺蓋採用304不鏽鋼，搭載英國Strix溫控器，能精準控溫，且具有3重安全防護，使用安全安心；磁吸式壺蓋，使用上更加安全防漏，獨特曲線長壺嘴設計，能精準掌控出水流量，精緻工藝的手把更是經過手感與安全考量而設計，從裡到外都能讓消費者使用得安心，可說是兼具實用性與美感。

與奇美迎新年年度推廣大使LOLO推薦打掃神器：無線強力吸塵器、全自動UV殺菌洗碗機

使用方便不費力安全保護家人健康讓你輕鬆打掃居家環境

推廣大使LOLO分享另外一項過年最難的事情就是打掃，不但容易讓人腰酸背痛，而過年期間吃完飯後的鍋碗瓢盆更是頭痛，而如何能夠輕鬆打掃且快速洗刷，推薦兩大「打掃神器」：

「CHIMEI 奇美家電無線強力吸塵器」：整體不到1公斤的重量以及無線設計，走到哪皆可清掃，再也不用擔心插頭位置或是線不夠長，同時，打掃完家裏也不會造成身體上的痠痛，並含有收納架與防滑靠牆設計，收納輕鬆不占空間；採用無刷強力馬達，含有4種接頭，不管是在車用清潔、寵物毛髮、高處窗簾、家用地板皆可使用，並選用水洗集塵盒，方便拆洗又環保。

「CHIMEI 奇美家電全自動UV殺菌洗碗機」：考量現在家庭廚房空間，採用免安裝設計，可以輕鬆放置在適合的位置，不再擔心空間不足；內建UV紫外線與高溫烘烤，讓病菌不會滋生在碗盤中，並採用75度高溫清洗，使用熱水溶解油汙，輕鬆擁有乾淨的碗盤，360度14道雙螺旋立體強勁水柱，能達到比親手搓洗更無死角的清潔，並擁有5種清洗模式可以一鍵選擇，全自動智能控制系統還能達到節能省水的效果。

凱悅酒店集團（Hyatt Hotels Corporation，NYSE: H）今日宣布札幌凱悅尚萃酒店正式開幕，成為「凱悅尚萃」（Hyatt Centric）品牌首間進駐日本北海道的酒店。酒店座落於北海道首府札幌市中心，為旅人探索札幌不同街區與北海道各地提供便利的起點，並將在地探索視角融入住宿體驗之中。

札幌凱悅尚萃酒店位於一座複合式大樓的高樓層，坐擁市中心優越地理位置，是現代旅人探索札幌的理想起點。酒店毗鄰歷史悠久的北海道廳舊本廳舍，又稱「紅磚廳舍」，並鄰近札幌著名的城市綠洲大通公園。大通公園深受當地居民喜愛，也是札幌雪祭、YOSAKOI索朗祭及札幌秋季豐收節等大型活動的舉辦地點。旅客可經由地下通道於數分鐘內抵達大通地鐵站，步行前往JR札幌站亦僅約10分鐘。

作為北海道首府，札幌是前往北海道知名滑雪勝地、溫泉、國家公園及壯麗山岳景觀的重要門戶。札幌擁有豐富多元的旅遊景點，深受日本國內外旅客喜愛。每年冬季舉辦的札幌雪祭，以雪雕、冰雕、溜冰場及雪丘為城市帶來不同風貌。北海道亦以新鮮海鮮及豐富的飲食文化聞名，旅客可在酒店內的Matsu Grill & Bar及Mr. Fish by Hyatt Centric Sapporo品嚐北海道風味。

札幌凱悅尚萃酒店總經理瀧村勇毅（Yuki Takimura）表示：「我們非常高興將凱悅尚萃品牌帶到札幌。這是一座充滿活力的旅遊目的地，每個季節都展現北海道不同的一面。札幌凱悅尚萃酒店位處城市核心，旨在成為旅人展開探索的理想起點。我們期待透過在地人的視角，協助凱悅天地（World of Hyatt）會員及旅客探索當地風味、文化傳統與四季體驗，讓每一次住宿都有其獨特之處。」

客房與設計

札幌凱悅尚萃酒店的設計靈感來自著名探險家暨製圖家松浦武四郎（Takeshiro Matsuura），他被認為是為北海道命名的重要人物。酒店以現代「北方探險家的居所」（Northern Explorer’s Residence）為設計概念，從北海道的記憶、地景與傳統汲取靈感，透過建築、藝術、材質、餐飲及沉浸式住宿體驗，以當代手法重新詮釋。

酒店設有216間客房及套房，每間面積皆為約10.9坪（36平方公尺）起。寬闊的窗戶引入自然光線，映照札幌不斷變化的城市景觀。酒店設計汲取日本北方精神，將現代設計與北海道的文化及自然傳承相結合，包括由當地工匠打造的大型木製入住櫃檯，以及取材自在地日常生活的稻草藝術作品、材質紋理與圖騰。再生木材、工藝細節及溫暖宜人的壁爐休憩空間，共同營造溫馨且充滿探索氛圍的環境，以當代設計呈現北海道歷久彌新的特色。

從在地風味探索北海道

位於酒店17樓的Matsu Grill & Bar擁有開放通透的空間，以柴火燒烤結合地中海料理風格，呈現北海道來自海洋與大地的豐富物產。開放式廚房讓柴火香氣與現場烹調的活力瀰漫於餐廳之中。旅客可一邊品嚐展現北海道豐富自然與文化的特色料理，一邊欣賞隨著日夜更迭而變化的札幌城市全景。

Mr. Fish by Hyatt Centric Sapporo供應以北海道周邊海域捕撈的當季白肉魚製作的炸魚薯條，搭配北海道在地種植的馬鈴薯及精釀啤酒。這間休閒咖啡館亦提供方便旅客外帶的餐點，包括魚肉漢堡及吉拿棒等。Mr. Fish位於酒店一樓，距離北海道廳舊本廳舍（歷史悠久的紅磚廳舍）僅數步之遙，無論是快速享用餐點、悠閒用餐或外帶，都能在輕鬆友善的空間中與在地社區產生連結。

好奇旅人的探索起點

札幌凱悅尚萃酒店的「在地達人」（Local Insiders）協助旅客探索旅遊指南之外的札幌，依據不同季節、周邊活動及旅客個人興趣提供推薦。酒店亦透過季節限定的在地探索地圖及每日推薦，邀請旅客從春季花開與地方祭典、夏季活動、秋季豐收至冬季體驗，以不同方式探索札幌。結束一天行程後，旅客可回到酒店休息充電，在壁爐旁交流、分享旅途故事，再次出發展開下一段探索。