[ 雷神索爾宅在家都在幹麻? ]

雷神索爾去年缺席《英雄內戰》時
特地拍了一支影片跟觀眾交待近況
http://bit.ly/2milf3m
今年初再度曝光他和室友的同居日常

雷神索爾雖然是個神隊友
但看起來不是個好室友啊⋯⋯

字幕更正:
感謝粉絲 翁振皓 提醒,影片 25 秒處的 “Asgardian ware”,ware 應翻譯為製品、器物而不是服飾 wear 使用

 

影片出處:https://youtu.be/n3TOw6r7ghc
字幕翻譯: VoiceTube 看影片學英語