由w-inds.舉辦的日本首場舞蹈＆歌唱團體音樂祭

日本3人唱跳男團・w-inds.，於7日（六）在東京台場特設會場舉辦了團史上首度自行監製的音樂祭「w-inds. Fes ADSR 2018 –Attitude Dance Sing Rhythm-」。

特別限定唱跳團體的音樂祭在日本是首次登場，整體構思耗時約2年半。與w-inds.互相尊敬的唱跳團體為中心進行邀請，總共召集了13組歌手前來。

負責帶來開場表演的是BuZZ，炒熱現場氣氛後，MC Boo與主辦團體的w-inds.接著登場。緒方龍一表示，因為w-inds.在出道前的團名是「E&W」（EAST & WEST），所以決定把舞台命名為「EAST STAGE」和「WEST STAGE」（還有包含「SOUTH STAGE」在內，共3個舞台）。另外，因為出道前經常去的舞蹈教室樓下有一間沙威瑪店，幾乎每天都會在那裡吃沙威瑪，這次的攤販中也有沙威瑪的攤位等，介紹了有關w-inds.一路走來的各種小故事。橘慶太則說道，「可以有這麼多人前來，我們覺得很高興。今天會跟很多人一起合作，大家每個人都很好，好到想跟所有人交往」，開心的情緒表露無遺，隊長・千葉涼平則接著說道，「陰雨被大家的熱情趕走了呢！今天就一起嗨吧！」，替音樂祭正式拉開序幕。

在DOBERMAN INFINITY的表演時，w-inds.與BuZZ在舞台上驚喜登場，在音樂祭獨有的驚喜中，w-inds.的舞台實現了11組團體寶貴的特別演出。

Da-iCE以w-inds.在MV中穿過的粉色上衣及駝色長褲登場演唱了「Paradox」，將會場熱情帶至最高點。另外，還有與後輩團的Lead一同表演的「SUPER LOVER 〜I need you tonight〜」，與SOLIDEMO一同表演的「四季」，與唯一一組韓團MYNAME的「Long Load」等，演唱了多首令人懷念的歌曲，觀眾席也傳來莫大歡聲。w-inds.演唱了20首歌曲，讓現場約5000名的觀眾陷入瘋狂。

橘慶太在最後表示，「有人說他們是看著我們長大的。也讓我們覺得持續到現在有了意義」，並發表了對未來的期望，「有實力的人越來越多了。希望能跟他們一起舉辦各式各樣的活動。未來也希望能夠在整個亞洲舉辦音樂祭」。

■Information

「w-inds. Fes ADSR 2018 -Attitude Dance Sing Rhythm-」

日期：2018年7月7日(六)

會場：台場J地區

出演名單（50音順）：

w-inds. / X4 / COLOR CREATION / GANMI / SOLIDEMO / Da-iCE / DOBERMAN INFINITY / BananaLemon /

THE BEAT GARDEN / FAKY / FlowBack / MYNAME / Lead （五十音順）

MC：Boo

活動官網：http://w-inds-fes.com/

相關文章：w-inds.的完整歌單將在訂閱型音樂平台上架！

倫敦國王學院人權法教授羅伯特．溫特穆特（Robert Wintemute）的新書，中譯本要在2026年11月7日上市。商周出版這本《跨性別者權利與女性權利──從衝突到共存，一位人權法學者的思辨》，英文書名是 Transgender Rights vs Women's Rights: From Conflicts to Co-existence，由劉維人翻譯，政治大學法學院教授王曉丹推薦，定價680元，平裝240頁，ISBN 9786264601962。

書訊把問題直接寫在前面：當跨性別者的權利主張進入法律與公共政策，事情往往不再只是「支持」或「反對」。免術換證會不會影響女性專屬空間的安全？跨性別者參與女子運動時，公平的界線該怎麼劃？當性別認同、女性權益、兒童最佳利益和言論自由彼此牽動，法律要怎麼判斷？作者的問法是：當不同群體的正當利益無法同時完全滿足，能不能先回到法律和事實，找出不同權利可以共存的界線。

商周出版《跨性別者權利與女性權利──從衝突到共存，一位人權法學者的思辨》立體書封。

《跨性別者權利與女性權利──從衝突到共存，一位人權法學者的思辨》書封。圖／商周出版提供

寫這本書的人，先參加過哪些人權案件

羅伯特．溫特穆特是牛津大學法學博士，曾在紐約執業，1991年起任教於倫敦國王學院，研究人權法、反歧視法、性傾向與法律，以及不同權利之間的競合。書訊寫，他的學術研究曾獲南非憲法法院、英國上議院，以及英格蘭、蘇格蘭、魁北克等地法院引用。

除了教書，他也長期參與歐洲 LGB 平權的策略性訴訟和第三方介入，包括保障同性伴侶平等待遇的 Karner v. Austria、確認同性伴侶關係屬於「家庭生活」的 Schalk and Kopf v. Austria、促使義大利建立同性伴侶法律承認制度的 Oliari and Others v. Italy，以及2023年歐洲人權法院大法庭判決 Fedotova and Others v. Russia，該案進一步確認國家有義務為同性伴侶提供法律承認與保障。近年研究則聚焦跨性別者權利、女性權利和兒童利益之間的法律爭議。

譯者劉維人的社科譯作包括《暴政》、《反民主》、《民主的擂台》、《北歐不是神話》、《修辭的陷阱》、《憤怒與希望》。

九個章節在對哪些題目作整理

全書從英國及歐洲的重要法律案件和政策爭議出發，逐一梳理不同權利主張背後的法律依據、證據和可能後果。書訊強調，作者既不迴避跨性別者遭受的歧視，也不認為任何權利主張都該免於檢驗。

目錄分成九章，另有附錄。第一章回顧「我們怎麼會走到這一步」，從1972年同情跨性別的判決，寫到2017年倡議取消出生證明的性別欄位。第二章討論跨性別權利與女性權利為何經常衝突。第三章區分什麼是恐跨、什麼是法律保障的政治言論。第四章整理那些他認為毋庸置疑的跨性別權利。第五章處理是否應該允許改變法定性別，以及門檻該如何設定。第六章寫保護女性專屬空間、專屬分類和專屬能力。第七章討論保護兒童免於性別轉換醫療的風險。第八章說明為何跨性別權利與 LGB 權利並不相同。第九章則嘗試回答跨性別權利要如何與女性、兒童權利並存。附錄整理2025年英美最高法院判決。

金石堂、三民等通路目前列出的出版日是2026年11月7日，定價680元；書店頁面上常見79折、約537元，實際售價以各通路為準。金石堂頁面另註明預計2026年11月9日出貨。