還記得小時候去海邊的快樂嗎？和平島承載著許多基隆人的童年回憶，夏天時一定要到大海報到，暑假才算正式開始。今年因為疫情的影響，上半年有的是一個足不出戶的暑假，不僅是小孩，連大人的「內在小孩」也跟著被禁足，每天都在盼望能有「放風」的一天。終於，這場全民「疫」戰進入中場休息，臺灣各地又能見到旅行者的足跡。2021年即將進入尾聲，面對遲來的暑假，是不是想到海邊去散散心呢？和平島公園為顛覆冬季海邊的「忘」季，攜手Simple Life簡單生活、謬園、山甜海鹹等策展團隊，即日起至12月5日舉辦「掀風潮」系列活動，從地方策展的角度切入宣傳冬季旅遊，將冬天冷冽的海港與濕冷的天候轉化成為「療癒」、「溫暖」及「歡樂」，讓海風掀起新的旅遊篇章，推廣和平島的島嶼文化及和平島公園的慢遊及永續理念。

主辦單位北觀處導入設計美學思維，「掀風潮」由翻轉和平島公園品牌視覺設計單位承接設計。和平島公園識別結合當地自然景觀、多年歷史與色彩意象，建立了基隆市民的認同感，更接連獲得金點設計獎及Singapore Good Design Mark Winner的肯定。設計單位與聯合策展團隊將和平島屹立不倒的在地精神融入品牌發想與主視覺，以「掀 SIÁN」、「風 HONG」、「潮 TIÂU」三字組成的品牌名稱，結合了基隆特色，更期望從今年開展的「掀風 潮」，每年都能借冬風、冬雨掀起旅遊篇章。品牌字體的設計利用了風和雨做意象的聯結，畫面以孩童踩水，感受水花四濺的狀態，呈現與自然連接的美好時刻，傳遞在自然中釋放壓力的放鬆感，為冬天寒風濕冷的天候注入溫暖及歡樂的氛圍情緒。

「掀風潮」為和平島公園全新的冬季體驗品牌活動，在與東北季風並存的海邊要舉辦活動並不容易，此次聯合策展團隊Simple Life簡單生活、謬園、山甜海鹹，從人文與自然的視角撐開對和平島的想像，邀集了不同領域的創作人與藝術家，深入感受當地特色，以為期一個月結合地景的特色裝置及微型展覽，再加上五個週末的主題互動增加豐富度。每項展示與活動同時考慮了防疫及舒適度，期待參與的旅客能打開想像，來和平島重新找回心中的和平與快樂，在歲末時分，讓內在小孩出來放放風。主要活動內容以「掀」、「風」、「潮」展開：「掀」是以動態體驗規畫5周不同主題的活動，例如市集、工作坊及導覽，感受多元的和平島生活「味」；「風」則以地方生活觀察為創作脈絡，邀請插畫家、職人及聲音藝術家，以視覺與聽覺的創作形式，描繪出和平島及居民生活場域的三場展演；「潮」代表了亮點裝置，創作團隊結合和平島公園地景作為展示區域進行四組現地裝置與互動情境作品，提供參訪旅客拍照打卡及體驗非日常視點的和平島公園景觀。

跟著內在小孩

尋找你的秘密基地

每個人生階段來到海邊的意義都不同，小時候光看到大海就心生雀躍，長大以後面對大海，是尋找內心的平靜，將所有日常生活所乘載的煩惱及思緒，順著洋流找到一個新的出口，讓大海變成人生的秘密基地。策展團隊在和平島公園內多處設置了不同的亮點裝置，期望每個旅客能透過裝置的互動，淡忘因疫情所帶來的煩悶。像是位於留夏沙灘中的《心情避風港》，大概就是一直想要找的一個遺世獨立的地方，能不受打擾，可以安安靜靜的看海，一間小屋，和你，和海。踏進小屋中，撲鼻而來的是溫暖的木香和著海洋氣息，眼前的窗正朝著遠方的燈塔，搭配浪花不時拍打岸邊的澎湃，如同一幅畫一般。屋內牆上由文字藝術家 今晚我是手寫下「沒有時間與空間的侷限之後，你真正抵達的又是哪裡」，伴隨著令人感到放鬆的旋律，忘卻屋外的狂風暴雨。由山甜海鹹策劃的《心情避風港》，期待每一個走進小屋的人，感到安全，感到寧靜，更可以學會陪伴自己。或者你也能使用一進入和平島公園即可看見漫郵廣場上面朝大海的《借冬風 掀冬雨》互動裝置，策展單位謬園以鮮明的橘紅色三角錐製作了大聲公，邀請大家面朝大海用力地把煩惱喊出來，讓你變得更有勇氣，好好面對生活的每一天。

在親親水池，能看到和平島在地藝術家 莊英信與策展團隊 謬園共創的「隨風漂流」永續藝術裝置作品。運用了漂流木及吹損的雨傘骨所製作的135艘小船，以結合地景的方式呈現，壯觀畫面依著自然律動，以特別的節奏載浮載沉，隨著潮汐前移後退，激發著我們看見另一種美的角度，這些小船們，也象徵你我並不是孤獨的一條船，我們在同一片浪潮隨著風呼吸、生活著。其創作除了要傳達環境永續的理念外，也期望每個煩惱都能「隨風漂流」。

位於遊客中心三樓的多媒體影像沈浸式體驗－《巢》，是由2021獲台新藝術獎提名及全國美術獎入圍的團隊「煙花宇宙」所創作。《巢》是內心的安全感，是情緒流動的起點也是最終的皈依。在全球群體意識再度高漲的此刻，個人情緒感知時常被環境變化推向高峰，難以平息。作品運用解構元件重塑空間認知的沈浸式投影場域，展示情境影像循環作品，意圖再現心靈場景的視覺樣貌，體會不舒適感再回到平和穩定的狀態。在無敘事的觀看經驗中，重新建構對於自身情感的體驗與覺察。煙花宇宙團隊表示：「我們對於《巢》的初始想像，其中一處就是希望能在海邊展出，此次接獲聯合策展團隊的邀約，完整了作品的另一種可能。在作品裡最終重返平靜的場景中，也是以海洋作為主要想像。「心煩意亂時，人們總是會想去看看海，在大自然裡感受到自己的渺小，然後放下某些執念。」

跟著內在小孩

尋找好久不見的和平

對於長期居住於北北基的民眾，和平島是在基隆的地方意象裡面很重要的一個部份，具體刻劃基隆的海港生活文化。對於島上的日常景象，聯合策展團隊利用了「聲音」及「插畫創作」來展演最不平凡的日常。聲音藝術家「賴士超」從田野調查中，錄下每個基隆當地人的口述歷史，包含島上的信仰、造船廠、海港市場及巷弄裡，以一種「聲音紀錄片」的方式，分段呈現和平島的聲音地景，從外地人的角度初探和平島上的各種日常。而冬季較少使用到的淋浴間，聯合策展團隊特別邀請了「三貓俱樂部」及「小犬工作室」進行地方生活觀察，以和平島的日常為創作主題，將門簾及浴簾作為畫布演繹他們所感受到的和平島，帶給大家一場前所未有的淋浴間創作展，每一則都是不同的生活情境，作品畫面不僅引起許多當地人共鳴，也吸引了每位到訪的消費者詢問，紛紛想要入手！

「來哦！一隻500就好」 狗販大哥賣著超大尾的海魚

「耶～」狗父與子帶著泳圈一起準備下海去

「3.2.1……看這裡」風采奕奕的狗阿姨擺著妖嬌姿勢和夕陽合照

「音樂～」吉他狗情侶在沙灘上彈著吉他、吹著海風

「看起來太好吃了吧！」狗弟準備大快朵頤螃蟹鍋

「你看！那邊！！」 探險狗小弟在秘境發現老鷹

「加油，繼續清起來」淨灘工作你我一起來

「我有傘，你來跟我一起撐」雨傘被吹壞一百支的狗大哥

「疑，我現在在哪裡？」 小許貓在秘境找路中

「今天要買什麼魚好呢？」小許貓帶著採買袋準備去基隆魚市場買新鮮魚貨

「哇！有飛魚！！！」身手矯健跑貓，一秒準備攻下飛魚

「好好吃喔！」跑貓和小小享用著和平島的石花凍特製冰棒

「嘩～～～～」下雨天全部都衝去玩水了

「跳！」跑貓根本就是石豹岩！！

「花枝、烏賊、章魚、小卷、透抽」全部一起游泳了」

跟著內在小孩

尋找和平島的人情「味」

除了特色裝置及微型展覽，此次聯合策展團隊更安排了每週不同的主題體驗活動，開幕首週是由Simple Life簡單生活團隊策劃的「以物易物」市集，邀請許多品牌與在地居民及旅客來一場美好的交換活動，換螃蟹、換海鹽、換鮑魚、換基隆漫畫…，一切與海有關的分享，都在這裡發生了。第二週則邀來了「拾心香研」進行一場氣味工作坊，帶領大家一同調製和平島的氣味印象。在策劃前期，「拾心香研」創辦人何欣潔Poky即與聯合策展團隊一起走訪了和平島大街小巷，蒐集氣味文本，把漫遊採集到的記憶，製作成五個主題氣味：海、信仰、白色砂岩、東北季風、異文化。取了海水，花一整個下午的時間，在海邊咖啡店裡，揉成線香。取了香灰，混合了檀香與雪松，訴說和平島信仰的氣味。取了沙子，混合綠花白千層，是古老岩石旁吹海風愜意感。取了海鹽，扎扎實實的氯化鈉，說著海洋的記憶。用丁香、肉桂、山雞椒、紅桔，感受各種文化的衝撞激盪。

「掀風潮」活動主要場域為北觀處轄下的和平島公園，近年發展深受市場肯定，獲得英國國家標準機構BSI頒發「ISO 20121永續活動管理系統」認證，為亞洲唯一取得認證的國家級旅遊景點。從打卡拍照的蜻蜓點水玩法，走向有深度、更環保的旅遊模式，和平島公園董事總經理黃偉傑提及：「觀光不是一昧的滿足外來遊客的需求，必須考量及溝通地方居民的想法，找出地方發展的共識，才是國際永續旅遊的精髓。和平島擁有豐富自然資源、人文史蹟與生物的多樣性，而和平島公園就是相當具代表性的基隆景點。除了原先基隆冬季氣候的考驗，這兩年的疫情影響，讓團隊不斷思考如何開拓市場新契機。今年在北觀處支持下首度舉辦的「掀風 潮」，以全新的形式打造全台第一個冬季體驗品牌，特別邀請了Simple Life簡單生活、謬園、山甜海鹹等策展團隊攜手連動地方進行共創，從和平島公園的不同角度，體驗和平島多元豐富的生活，期望為地方注入更多活力。」接下來，還有幾週的體驗活動，包含結合歷史、文化、生態及廚藝的美食饗宴、遙控帆船體驗、親子手作苔球、和平島風土小旅行……等活動，每一場主題活動都希望能傳達出和平島專屬的人情味。年末將至，「掀風潮」邀請大家帶著你的內心小孩，一同到和平島參與這場遲來的暑假活動，跟著海風，喚醒心中好久不見的和平。

一起在島上 掀風潮 

跟著海風，喚醒內心好久不見的和平

活動地點：基隆和平島公園

活動時間：2021/11/6～12/5，每日8：00～18：00

入場費用：依和平島公園門票售價全票80元，學生票40元（請參考和平島公園官網）

指導單位：交通部觀光局

主辦單位：交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處

協辦單位：宏岳國際有限公司

活動視覺設計：維氏整合有限公司

聯合策展團隊：Simple Life簡單生活、謬園 absurd garden、山甜海鹹

參展單位：小犬工作室、三貓俱樂部、煙花宇宙、拾心香研、賴士超、李易晏Ian（一號島廚房）、莊英信（阿信ㄟ灶咖）、李可斌（Wind 像風一樣）

特別感謝｜今晚我是手、ＣＩＡＯ！Flower Design 巧偶花藝 ‧ 設計 、Bonjour！朋廚烘焙坊、曹銘宗老師、林永龍老師、汪雲霞老師、基隆市體育會帆船委員會
更多資訊，請上和平島公園官方粉絲專頁及網站查詢