喜歡看電影的妞妞一定對他不陌生，被譽為「喜劇之王」的卓別林的始終是圓頂禮帽、拐杖、臉上蓄著一撇小鬍子的經典形象，配上有點誇張又嬉皮的肢體動作，總能讓人開懷大笑。
除了「喜劇之王」的形象之外，卓別林在電影中詮釋的就像是他對於人生和思想的詮釋，他所說的話也讓我們留下深刻的印象。
最近，日本演員綾野剛演出的轉職廣告中曾出現一個激昂的男聲，其實他就是卓別林在電影《大獨裁者》中激勵士兵的話。這段話就算到了現在的時空已經轉變卻仍然讓人感到激勵，他告訴我們，要為自由與幸福而戰，你擁有能讓自己的生命更美好的力量。
不要為被奴役而戰，要為自由而戰！
Don't fight for slavery! Fight for liberty!
你們擁有力量、創造機械的力量、創造幸福的力量。
You, the people have the power, the power to create machines, The power to create happiness!
你們擁有力量，能讓生命變得自由美滿，
將生命化成美妙的冒險吧！
You, the people, have the power to make this life free and beautiful,to make this life a wonderful adventure.
我們必須互相幫助。我們希望藉由他人的幸福活下去，而非倚賴他人的不幸。
We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other’s happiness, not by each other’s misery.
要能真實的大笑，你就必須克服苦痛，並且能與它一同玩樂！
To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!
沒有大笑的一天，等於是被浪費掉的一天。
A day without laughter is a day wasted.
『想像力』是只會空想卻不行動。
Imagination means nothing without doing.
你的人生需要的是『勇氣』、『想像力』還有一點點的錢。
What you need in your life is courage, imagination and some money.
失敗並不重要，欺騙自己才需要膽子。
Failure is unimportant.
It takes courage to make a fool of yourself.
你必須相信自己，這就是成功的祕訣。
You have to believe in yourself.
Thats the secret of success.
卓別林的電影看似充滿了歡笑，但他其實也與我們一樣過著相同的真實人生，在看完名言後讓自己更快樂的去面對，為自己的幸福去戰鬥吧！
Source:チャップリンの名言が心に響く！DODA（デューダ）のCMでも話題♡ - mery、iamnatasiaverdoux - tumblr、charlie chaplin - weheartit、Charlie Chaplin Gifs - lizkatz
上一則
下一則
