3部泰國必追BL翻拍劇！《被擦掉的初戀》高甜預告曝光、高人氣CP出演《大叔的愛》

繼多部知名的台韓日劇被翻拍成泰版的之後，腐女們耳熟能詳的泰國BL大廠「GMMTV」也相繼公開將翻拍BL日劇的消息，在日本和泰國的文化碰撞下，又會產生怎麼樣的新火花呢（激動）。這就讓爆米花小姐來為大家介紹這3部必追的BL翻拍劇吧～

泰國必追BL翻拍劇1.

《Cherry Magic》

改編自日漫《如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師》的《Cherry Magic》，描繪因30歲還是處男而獲得超能力的Achi（安達清），與同事Karan（黑澤優一）譜出的甜蜜戀曲。在赤楚衛二、町田啟太共演的日版大獲好評後，泰版主角也邀請有著超高人氣的Tay、New擔任。兩人不僅曾多次在《Kiss Me Again》、《Our Skyy》、《深藍之吻》合作，這回更是時隔3年在螢幕上合體，讓粉絲們都相當期待他們絕妙的好默契！

泰國必追BL翻拍劇2.

《My Love Mix-Up!》

source:GMMTV@X

source:GMMTV OFFICIAL@YouTube

在腐女心中榜上有名的純愛BL《消失的初戀》也要被翻拍成泰版了！《My Love Mix-Up!》講述Atom（青木想太）和Kongthap（井田浩介）因一塊橡皮擦而萌芽的戀情。在日劇開播後，主演的道枝駿佑、目黑蓮也因此爆紅，而泰版也邀請為兩位04年生的鮮肉組合Gemini和Fourth共演。先前在《男友是會長大人》大撒狗糧的他們，這次又要讓粉絲們甜到蛀牙啦～

泰國必追BL翻拍劇3.

《Ossan’s Love》

source:GMMTV@X

開播即引爆話題的日劇《大叔的愛》由田中圭、吉田鋼太郎、林遣都合力演出，描述沒有異性緣的春田創一，接連被尊敬的上司黑澤武藏，以及後輩牧凌太告白，進而展開的辦公室男男三角戀。改編泰劇也將由《千星傳說》、《邱比特的遺願》、《月光海南雞》3搭的Earth、Mix主演，而第三位重要角色及詳情則有待揭曉，妞妞們心目中有理想的人選嗎？

由HYBE旗下子公司BIGHIT MUSIC推出的5人男子組合CORTIS，身為防彈少年團（BTS）、TOMORROW X TOGETHER（TXT）的師弟團，在出道前就備受關注，全員5人5色獨特魅力、創作編舞MV製作樣樣超全能，成為KPOP圈聲勢持續看漲的後起新秀，狂圈大批粉絲「出軌入坑」（笑），在《AAA 2025》上也奪下新人獎Rookie of the Year、最佳表演獎BEST PERFORMANCE兩大獎項肯定。（防彈少年團師弟團CORTIS「驚見神級美少年」！）

趙雨凡中文感言全場炸

穿台灣牌服裝豋台灣舞台

CORTIS wins 'AAA Best Performance' at the Asia Artist Awards 2025!#CORTIS #코르티스 pic.twitter.com/F6E2dEFmF3
— CORTIS CRAVE (@cortis_crave) December 6, 2025

source:X

CORTIS中的混血成員「趙雨凡（JAMES）」，國小讀新店直潭國小、國中念臺北市民族實驗國民中學，網路上甚至還有他拿「國小市長獎」的影片流傳（笑），出道後馬上就回到熟悉的台灣，似乎也讓趙雨凡興奮不已，在《AAA 2025》發表得獎感言時直接用中文表示：「能收到這個獎，感到非常榮幸～」超有親切感啦！

https://www.instagram.com/p/DR8yEehDyUz

source:IG

CORTIS當天演出人氣歌曲〈GO!〉、〈What You Want〉的舞台造型，更被發現整套來自台灣本土品牌「NAMESAKE」！！！出道以來以街頭休閒風深受Ｚ世代喜愛的他們，不過度包裝的自然妝造引領新世代潮流，這次的《AAA 2025》裝扮用背心、外套等堆疊出多層次上半身，搭配寬鬆褲款以及手套、皮帶等細節配件，都是NAMESAKE量身打造。

https://www.instagram.com/p/DO8sEnkgYiW

source:IG

https://www.instagram.com/p/DQhLiEjgdcg

source:IG

融合了本季AW25標誌性單品、SS26未來新品以及舞台限定的設計，被粉絲們大讚：「好懂孩子們！」NAMESAKE由Steve、Michael、Richard台灣三兄弟於2020年創立，以父之名、以「家」為核心理念，先前CORTIS出演KFA足球賽、KOOM Festival時，也有出現NAMESAKE家的單品，根本也是台灣之光吧！