夏姿．陳 SHIATZY CHEN 2020早秋系列，亮眼星二代王敏淳俏皮演繹

2020早秋，夏姿．陳邀請資深藝人檢場、李翊君的獨生女兒王敏淳重新詮釋經典，將品牌每一季特有的刺繡結合獨家開版的圖騰，以俐落休閒的穿搭，展現出年輕活潑的另一種風貌。

緞面刺繡棒球外套 + 格紋短褲

率性的棒球外套以緞面呈現，金色光澤搶眼卻運用同調色系的綉線，以背後大面積與胸前的LOGO電繡點綴，搭配短褲俐落造型，前衛與復古的展現將女性柔美與男性剛毅完美結合，偶爾落肩的穿法更將年輕俏麗揮灑的淋漓。

拼接休閒棉衫 + 內搭蕾絲黑褲

以藍白鮮明雙色拼接，點綴以獨家開版圖騰描繪的電腦繡花，讓具有休閒感的單品呈現出更為精美的風格，衣身結合多種技法以及珠飾呈現出高低起伏的立體花型，以內搭蕾絲短褲造型出時下年輕人最喜歡的下半身失蹤穿法，在比例上更顯挑高，讓整體質感更為細緻厚實。

蕾絲緹花外套 + 格紋拼蕾絲短裙

帶著些許的隱晦一直為夏姿‧陳的設計語言，在本季的金屬紗線緹花有著亮麗的色彩，外罩蕾絲使其顏色藍的更加沈穩，而蕾絲上綴飾的亮片與緹花的金屬光澤相呼應，搭配拼接的格紋蕾絲短裙，色彩與材質豐富多元卻更為低調。

提到美式料理，妞妞們腦海中浮現的第一個畫面是不是總是漢堡、炸雞配可樂？其實美國幅員遼闊，每一個州都有屬於自己獨特的「家鄉味」。這一次，擁有超高人氣的「ABV美式餐酒館」將目光鎖定在美國東岸歷史悠久的「賓夕凡尼亞州（Pennsylvania）」，推出了一系列充滿溫度的在地特色料理。不再只是觀光客的速食清單，而是真正走進美國家庭餐桌，品嚐那些陪伴當地人長大的暖心味道！

起司控尖叫！傳奇「費城起司牛排」神還原

來到賓州怎麼能不提費城？這道紅遍全球的「費城起司牛排三明治（Philly Cheesesteak）」絕對是本次菜單的超級重點！起源於1930年代的費城街頭，將切得極薄的牛肉片與洋蔥在鐵板上滋滋作響地快炒，最後淋上濃郁起司夾入麵包中。妞編輯一端上桌就被那個肉量給驚艷到，牛肉的焦香與融化的起司交織，大口咬下真的超級過癮，完全是熱量炸彈但又讓人停不下來的美味！

ABV也貼心推出了「起司牛排鑲甜椒」。保留了濃郁的牛排起司內餡，改填入鮮甜脆口的甜椒中，吃起來更加清爽不油膩，是聚餐分食的絕佳選擇。

餐桌上的夢幻粉紅！甜菜醃蛋沙拉

在這次的新菜單中，有一道視覺效果滿分的「甜菜醃蛋沙拉」。妞妞們看到盤中那幾顆有著漂亮紫紅色邊緣的雞蛋了嗎？這可不是食用色素，而是源自賓州當地「阿米希人（Amish）」的傳統保存智慧。

早期為了延長雞蛋保存期限，當地人會將煮熟的雞蛋浸泡在醋與甜菜汁中，經過時間的魔法，蛋白染上了迷人的紫紅色，吃起來酸甜開胃。ABV將這道傳統小食變身為清爽沙拉，酸甜的醃蛋配上鮮脆生菜，不僅解膩，拍照起來更是超級上鏡！

外酥內軟！阿米希風炸雞可樂餅

另一道充滿家常溫度的料理則是「阿米希風炸雞可樂餅」。這道菜的誕生其實源自於惜食的智慧，將家中剩餘的熟雞肉切碎，混合牛奶、奶油與香料，裹粉油炸成金黃酥脆的球狀。咬開酥脆的外殼，內裡是充滿奶香與雞肉鮮甜的柔軟口感，沾上特製醬料，每一口都讓人感到滿滿的幸福感。

多元文化的融合！波蘭餃子與蘋果派

賓夕凡尼亞州的飲食文化其實深受移民影響，像是菜單中的「波蘭奶油煎餃（Pierogi）」就是中東歐移民帶來的美味，早已成為當地人家庭聚餐的日常。最後，當然不能忘記用甜點收尾！「賓州德式蘋果派」沒有花俏的裝飾，卻有著最樸實的美味，酥脆派皮包裹著酸甜適中的蘋果餡，溫熱的口感彷彿讓人置身美國鄉村奶奶的廚房。