當《怪奇物語》用多國語言發音!「日式哈普」激動到爆表

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2026 niusnews

當《怪奇物語》用多國語言發音!「日式哈普」激動到爆表

當《怪奇物語》用多國語言發音!「日式哈普」激動到爆表 怪奇物語、多國語言、威爾、哈普警長、達斯汀
share

Netflix 原創影集《怪奇物語》(Stranger Things)至今播出三季,依然受到廣大觀眾歡迎,期盼第四季能早日上線。在粉絲苦苦等待劇集回歸之時,官方特別剪輯一段角色以多國語言發音的影片,重溫這些令人熟悉卻又因為發音而感到陌生的片段!

 

長達 3 分多鐘的影片從威爾和母親的對話開場,分別是首季威爾乞求母親讓他和朋友們在地下室多玩 20 分鐘,以及第三季他要母親掛上電話的場景。

 

配音改成義大利語後,威爾呼喊著媽媽時更顯焦急的心情,而長大後的義大利版威爾聲音也啞了一點。

 

下一位角色為哈普警長,以日語發音的警長來到實驗室,大喊要眾人滾出去時,激動指數爆表。

 

以德語發音地達斯汀聽來比原本的他要稚嫩許多。

 

而達斯汀的好搭檔史帝夫用俄語說話以及超能力少女伊萊雯以法語發音時聽來差異不算太大。

 

更多角色以他國發音的片段請看完整影片。 

《怪奇物語》先前已開拍第四季,但由於新冠肺炎疫情影響,目前已暫停製作。「哈普警長」男星大衛哈伯(David Harbour)先前曾透露,第四季原預計要在明年初上線,但如今隨著拍攝中斷,是否能如期推出新一季成了未知數。

 

延伸閱讀:

敢出門就爆你雷!粉絲自製「劇透廣告」防疫獲Netflix轉發認證

《怪奇物語》「強納森」談低調三年戀情!主創曝第一次試鏡兩人超有火花

share

《光逝去的夏天》快閃店中山免費入場!鄉村場景&故事線索再現、應景紅包袋必收

《光逝去的夏天》快閃店中山免費入場!鄉村場景&故事線索再現、應景紅包袋必收 光逝去的夏天、光逝去的夏天快閃店、光逝去的夏天中山快閃、靈異教師神眉、小林家的龍女僕、新光三越台北南西
share
心動瞬間_

哇!

日本話題動畫《光逝去的夏天》來台舉辦快閃店啦!本次快閃活動於新光三越台北南西店一館的9F登場,現場串連《靈異教師神眉》、《光逝去的夏天》及《小林家的龍女僕》三大作品,除再現動畫經典場景之外,更推出多款限定周邊等著粉絲們來朝聖。

 

 

 


今年盛大迎來30週年紀念的《靈異教師神眉》可說是秒掀回憶殺!展區以經典「鬼手封印」意象打造,沉浸式裝置空間宛如步入作品世界觀。此外,同步推出的多款限量聯名收藏周邊,也勢必喚起七、八年級生的童年記憶及情懷。

 

 

 

強調劇情沉浸體驗的《光逝去的夏天》展區,還原動畫中的鄉村場景及故事線索,結合拍貼機、姓名貼、劇照牆與收藏卡牌等裝飾,帶領粉絲步步走入劇情核心,重新找回那段關於青春、失落與重逢的深刻記憶。

 

 

 

《小林家的龍女僕》以療癒可愛的氛圍為核心概念,包含朵露、康娜等人氣角色都化身成為主題空間裡的吸睛亮點。此外,展區也搭配生活感十足的萌系周邊與各式拍照打卡裝置,為粉絲們重現異世界與人類共居的溫馨日常。

 

 

 


本次快閃活動所推出的限定周邊,從日常實用配件到紀念型收藏單品一應俱全。其中。《靈異教師神眉》的聯名商品,更集結鬼手造型 iPASS 卡、立體存錢筒、30週年紀念威士忌;《光逝去的夏天》則推出應景的紅包袋與春聯;而《小林家的龍女僕》也帶來多款萌系周邊。

 

 


-
活動資訊>>
《光逝去的夏天》《靈異教師神眉》《小林家的龍女僕》聯合展
日期:2026年2月11日~3月22日
地點:新光三越台北南西店 一館 9F
時間:週日至週四 11:00~21:30、週五至週六 11:00~22:00

 


source:Noah/妞新聞

 

 

*實際活動和售價以官方公告為主
 
愛玩妞,妳的最佳旅伴。

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題