《哈利波特》20週年紀念各國版本大PK!泰版最受好評,台灣版融入在地元素超有特色

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2026 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2026 niusnews

《哈利波特》20週年紀念各國版本大PK!泰版最受好評,台灣版融入在地元素超有特色

《哈利波特》20週年紀念各國版本大PK!泰版最受好評,台灣版融入在地元素超有特色 哈利波特、20週年、紀念版、書封、封面、台灣、皇冠文化、J.K.羅琳、讀讀書
share
心動瞬間_

不知不覺,大家也從半夜在被窩偷翻著《哈利波特》小說的孩子,長大成了能看懂並有共感的大人呀⋯⋯

今年適逢《哈利波特》推出20週年,各國出版社為了這部享譽全球好評的小說,也紛紛推出20週年紀念版的全新封面,讓所有的哈利迷都能藉由特色的款式一起再次回味這部影響許多人童年的經典!

 

 

 

台灣

台灣版本找來台灣插畫家KrenzLoiza共同激盪,不只融入原先大家就熟悉的嘿美、9又4分之3月台標誌之外,封面的霍格華茲火車可是以阿里山小火車為原型設計,整套排列後還能看到哈利飛向霍格華茲的畫面,這些偷偷隱藏在地文化的巧思,可是連原著作者J.K.羅琳都點頭稱讚!雖然初期的設計讓書迷覺得少了《哈利波特》神秘又魔幻的氛圍,但清新、簡約的風格仍做出了專屬台灣的味道!這套20週年紀念版將於8月10日開放預購,粉絲們可別錯過。

 

 

 

泰國

不過得到全球網友一致好評的,還是非泰國版莫屬!泰國出版社找來從9歲就是《哈利波特》鐵粉的繪師Arch Apolar操刀設計,不只以濃烈色彩展現魔法世界的奇幻想像,跳脫電影角色又符合角色特徵的人物設計,也讓網友大呼「跪著看完」!盒裝的設計更具收藏價值,全套拼在一起後不只鮮豔繽紛,還能結合外盒製造小小的霍格華茲城堡,從裡到外都彩蛋滿滿。

 

 

 

泰國版每一集都將書中的元素以巧妙方式安排在封面,不管是《神秘的魔法石》中哈利戴上分類帽的場景,還是《消失的密室》中的主角湯姆瑞斗、多比等等,第六集《混血王子的背叛》整體的配色與風格更是讓鐵粉都哭泣,白色系可是讓大家對石內卜的故事更能感同身受!

 

 

 

英國

作為《哈利波特》的故鄉,英國版當然也不會讓大家失望,不只每一集都拆分成四大學院推出,連配色都以學生的領帶、制服造型設計,內頁還隱藏了每個主要角色的「護法使用者」線稿作品,讓人打開就能擁有進入魔法世界的錯覺!每一集的封面也以當集的主要元素為基礎,不管是蛇、火盃、魔法石,又或是學院交誼廳,都是鐵粉看到都會超有感的畫面!

 

 

 

瑞典

歐洲其他國家也對《哈利波特》這個作品費盡心思,瑞典將不同角度、不同時刻的霍格華茲以內斂又優雅的插畫展現,即便背景元素都相同,仍在細節處做出了每一集的差別,不管是哈利、榮恩、妙麗三人的並肩畫面、飛車直奔學校,或是三巫鬥法大賽的場景都能找到,一反框架的設計也獲得許多書迷的好評。

 

 

 

德國

德國版本要來帶大家回歸童年啦!秉持著《哈利波特》是陪伴全球孩子一起長大的作品,德國出版社便將20週年的封面以童趣感、繽紛的方式呈現,書背部分則是設計成像是魔法書籍一樣,讓大家從書櫃拿出來的時候能夠想像自己是霍格華茲的魔法師一般!

 

 

 

立陶宛

立陶宛出版社邀來以現代、簡約畫風著稱的藝術家Jekaterina Budrytė設計這次的封面,以線條、色塊為基礎,既濃烈又充滿了溫暖的氣息,最後再加入每一集的特色元素,光是第一集哈利坐在樓梯間被入學信轟炸的畫面,又或是石內卜與莉莉的剪影,都讓大家彷彿回到讀著《哈利波特》度過一下午最單純的童年。

 

 

 

保加利亞

保加利亞妞編輯個人認為是放眼全球最特殊的設計之一了,當地出版社找來高齡96歲的童書藝術家Lyuben Zidarov爺爺,讓他以孩子的角度看待《哈利波特》的神秘世界,雖然看似有些印象派,但充滿童趣的風格對小朋友來說反而更有吸引力,不只讓大人可以回味,也可以讓更多新一代的幼苗也能進入霍格華茲學習!

 

 

 

日本

日本版本則是顯得較為內斂,除了以重點色塊呈現出每一集的特色之外,相當細緻的畫風也表現出《哈利波特》中隱藏的溫柔。第四集《火盃的考驗》之後更通通拆分成上下集雙封面推出,讓粉絲可以收藏超過7種的風格!

 

 

 

美國

美國版本以沈穩的素色呈現,不過細看仍能看出藝術家的用心,以黑、白兩色描繪出每一集角色的心境和性格,不只讓人物更加跳脫出既定印象,更能看出在印刷方面下足了苦心。

 

 

 

印尼

最後則是2017年就推出的印尼20週年紀念版(原文書推出時間為1997年),以簡單卻不失可愛的插畫呈現,更在書套上印製了哈利拿著魔法棒懵懂的模樣,裝幀上擺脫了一貫的思維,小心翼翼地打開書本時,就像小時候第一次拿到《哈利波特》的模樣!

 

 

 

以上這10種不同的版本,妞妞們最喜歡哪一個呢?妞編輯個人除了很喜歡大氣又彩蛋滿滿的泰國版之外,自家台灣推出的封面其實也隱含了許多特色和全新巧思,想要收集的話可要趕緊入手!

 

 

 

source:皇冠文化提供、NANMEEBOOKSHarry Potter fanzone

share
ATEEZ崔傘入坑8大TMI!排球少年&百變怪狂粉,超愛甜食竟喜歡把布丁攪爛吃?
ATEEZ崔傘入坑8大TMI!排球少年&百變怪狂粉,超愛甜食竟喜歡把布丁攪爛吃? ATEEZ、崔傘、ATEEZ崔傘、ATEEZ傘、崔傘震胸、崔傘眼鏡、崔傘身材、崔傘反差萌
share
心動瞬間_

崔傘真的好圈粉!

作為首組登上 Coachella 的韓國男團,ATEEZ 在2024年成功掀起全球話題。其中,被封為「入坑妖精」、「人間撒旦」的成員崔傘,更憑藉讓人難以移開目光的舞台張力圈粉無數。這個夏天,ATEEZ 帶著新歌〈BAD〉強勢回歸,崔傘也再度以性感「震胸舞」席捲社群。究竟這位讓人著迷的舞台王者,還藏著哪些意想不到的魅力?現在就跟著妞編輯一起解鎖「崔傘8大TMI」吧!

 

目錄

 

家鄉是南海,卻在晉州出生

source:choi3an@IG

source:choi3an@IG

1999年7月10日出生的崔傘,巨蟹座、B型,MBTI 為溫柔且堅定的 INFP 調停者。雖然他的家鄉位於慶尚南道的南海,但因當時南海並沒有醫院,所以他的出生地其實是在晉州。崔傘的父親是一名跆拳道教練,而他也擁有跆拳道三段資格,可說是名副其實的隱藏高手!此外,學生時期的崔傘還曾加入讚歌社團,有趣的是,他並沒有宗教信仰,單純是因為喜歡和前輩們一起唱歌才加入。

 

 

 

人前北部大公,私下哺哺大公

source:choi3an@IG

source:choi3an@IG

在〈Ice On My Teeth〉活動期間,崔傘憑藉油頭、無框眼鏡搭配西裝的超神舞台造型,加上極具張力的舞蹈演出,瞬間成為社群熱門話題。宛如從韓漫中走出來的角色,也讓他獲得了「北部大公」的稱號。然而,和舞台上高冷霸氣的形象不同的是,私底下的崔傘就像隻軟萌的小貓咪,不只經常向成員們撒嬌,更時常被選為反差感最大的代表,因此也誕生出「哺哺大公」的暱稱。

 

 

 

不只是主舞,更是不可或缺的領唱

source:choi3an@IG

source:choi3an@IG

擁有超強舞台表現力的崔傘,總能讓人一眼就深陷其中。近期,他更參與〈Adrenaline〉及〈BAD〉的編舞,展現出作為表演者的多元實力。不過,許多人不知道的是,崔傘在出道前其實是個舞癡,在團內定位也並非主舞,而是領唱!早期的他聲線偏高、自帶天生的撒嬌音,但在出道約一年後,因為聲帶狀況不得不調整唱法,也讓如今大家熟悉的溫潤音色逐漸成形。而現在的崔傘,已成為兼具主舞與領唱實力的重要成員。

 

 

 

超愛收集娃娃,喜歡抱著東西睡覺

source:choi3an@IG

source:choi3an@IG

崔傘還有一個超級可愛的興趣,那就是收集娃娃!最廣為人知的,絕對是名叫「Shiber」的柴犬玩偶莫屬。這隻娃娃曾陪伴崔傘度過美國研修時期,而他過去在紀錄片中用奶音介紹 Shiber 的畫面,更成為成員們至今仍會模仿的經典名場面。此外,崔傘也有著一定要抱著東西睡覺的習慣,因此不管是娃娃、長抱枕,都是他不能少的睡眠夥伴。

 

 

 

沉迷收集寶可夢卡,還是個資深排民

source:wooyounggg__@IG

崔傘私下也是個隱藏動漫迷!除了《寶可夢》之外,他更是《排球少年!!》的粉絲。崔傘最喜歡的寶可夢是「百變怪」,對〈百變怪之歌〉相當著迷,最近還徹底掉進寶可夢卡牌的坑裡,經常和粉絲分享自己的收藏成果。而身為資深排民的他,最喜歡的角色則是白鳥澤學園的王牌「牛島若利」。他不只曾穿著印有「飛べ」字樣的宅T公開排民身份,甚至還曾在直播中因為要搶快閃店的入場時段而手忙腳亂。

 

 

 

身上唯一刺青藏著與隊友的友誼象徵

source:X

source:choi3an@IG

崔傘身上唯一的一個刺青,也藏著他與成員友榮之間的珍貴故事。這個位於右大腿膝蓋上方的刺青,是兩人偷偷瞞著公司及家人一起完成的友情刺青。他們選擇刺上拉丁文的「Amicus ad aras」,象徵著「至死不渝的友情」。這份深厚的情誼,不僅展現了兩人之間堅定不移的羈絆,也成為許多粉絲心中最具代表性的友誼象徵之一。

 

 

 

對甜食毫無抵抗力,習慣把布丁攪爛吃

source:choi3an@IG

source:choi3an@IG

身為一個不折不扣的甜食控,崔傘對甜食簡直毫無抵抗力,從草莓蛋糕、草莓大福,到杜拜巧克力鬆餅,全都逃不出他的手掌心。令人震驚的是,崔傘竟還會把布丁攪爛再吃,宛如邪教的吃法也瞬間引發熱議。此外,崔傘還是團內的薄荷巧克力派代表,曾在「2020年末班級會議」中,與反薄巧派成員們展開激烈辯論,精彩程度讓粉絲們差點笑倒在螢幕前。

 

 

 

從嬌小身形練就61公分的寬肩

source:choi3an@IG

source:choi3an@IG

剛出道時,身高177公分的崔傘,其實是團內體格相對嬌小的成員之一。曾因身材瘦弱而感到有些自卑的他,靠著長時間的努力鍛鍊,成功把自己鍛練成令人驚嘆的標準倒三角身材,甚至還擁有寬達61公分的肩膀,前後對比簡直判若兩人。如今,練就寬肩窄腰完美比例的崔傘,無論是簡單的背心、T恤,還是襯衫造型,都能輕鬆展現出他的魅力! 

 

 

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題