東京散步必訪咖啡廳 #7 在古民家庭院乘涼代官山「ウララ（urara）」

今天要介紹的是位於代官山的庭院咖啡廳酒吧・「ウララ（urara）」。

刨冰在夏天總是擁有不可撼動的高人氣，這間是我私底下也常常會去的店，真的非常喜歡。

隱藏於代官山的時尚街道中，與周遭的氛圍截然不同的古民家。

光是看到外觀就會讓人忍不住不停觀望，猜想究竟是什麼樣的店呢♪

掀開門簾，進到店內後，被樹木包圍的中庭印入眼簾。不知從哪傳來鳥鳴，還有微風徐徐吹動樹葉的沙沙聲。讓人不禁忘記自己身處於東京，彷彿回到鄉下奶奶家一般，讓人心裡非常平靜。

嗯？阿勒？這個不可思議的藝術品是？

這些讓人引起好奇心的獨特藝術品，就散落在中庭的各個角落迎接客人的來到！

這裡的招牌感覺甚至能成為拍照景點呢。寫著店名的「ウララ（urara）」。懷舊的設計超級可愛！

仔細一看，還寫著衛生紙！！！在室內設計的一部份的海報和招牌上都有許多發現，非常有趣！

充滿過去氛圍的招牌直至今日仍在別間店被細心地使用，覺得真的很棒呀。

這次我點的是宇治紅豆的刨冰，淋上煉乳！（含稅¥600、加煉乳含稅¥100）抹茶使用的是京都的宇治抹茶。份量十足的刨冰光是看著就覺得很消暑啊。

我要開動囉～

從哪裡開始吃比較好啊⋯⋯

就連裡面的刨冰也都沾滿抹茶，清爽微甜非常美味。紅豆是北海道的十盛產紅豆，與煉乳在口味上非常搭。冰塊則是用日光的天然水製成，軟綿綿的口感入口即化，也不容易造成頭痛！

天然冰與普通的冰不同，因為是慢慢凝固的，結晶密度較高，融化地也較慢。在淋上糖漿時不會馬上瓦解也是它的特徵之一！！

這款淋上的是藍莓糖漿。使用的是長野產的藍莓，在店裡從果醬開始製作（含稅¥600）。顏色非常漂亮呀！

藍莓剛剛好的酸味和清爽的甜味絕對會讓你忍不住一口接一口！

我自己平常是不太喝酒的，但因為urara也是咖啡廳酒吧，所以今天也來介紹一下莫吉托調酒（含稅¥600）。薄荷帶給你滿滿的清涼感！

炎炎夏日，就是要來上一碗刨冰再搭配一杯生啤啊！充滿夏日季節感的美味在體內流竄，感受由內而外的沁涼。

還遇到了來urara玩耍的貓咪・tama醬♪

我之前來到店裡時，剛好遇到tama醬出去散步，所以這次是第一次看到本尊。

最後，跟負責urara宣傳業務的新井桑合照一張！

身高差不多，穿搭品味也很接近，讓我忍不住覺得好親切啊。

不管是喫茶店或是古民家咖啡廳，都能感受到店家所擁有的世界觀及個性。

「urara」有一種與大自然合而為一的感覺，令人印象深刻，是由服飾製造商・聖林公司負責營運，每一位工作人員都非常喜愛有生命的事物，豁達的氛圍令人喜愛。

如果我也自己開一間店的話，會是什麼樣的店呢⋯⋯

我也好想開一間像urara一樣有溫度的店呀～

■Information

ウララ（urara）

地址：東京都渋谷区猿楽町20-10

營業時間：平日：11:30～19:00（LO）例假日：11:30～19:30（LO）

雨天停業

交通：東急東橫線「代官山站」徒步4分

URL：http://www.hrm.co.jp/news/2016/04/garden-cafe-bar-urara

Photographer：Haruka Yamamoto

Editor：Ai Watanabe

Design：Yuko Abe（ASOBISYSTEM)

2026城西生活節「郊關 kau-kuan」已於剝皮寮歷史街區展開，四大展區帶你認識清代艋舺郊商網絡、商會運作與街區變遷，展期至11月22日、每週一休館，免費參觀。現場另有週末街藝「小巷相拼」、可報名的「郊通指南」走讀與郊友卡活動，以下整理參觀時間、地點與展區亮點。

● 走進清代艋舺商貿網絡：四大展區解密「郊關 kau-kuan」
└ 「是在郊什麼？」解密當年貿易大戶
└ 「郊在艋舺」探索商會智慧與傳奇人物
● 從「利益的競爭」到當代萬華：城西生活節的時代轉型
└ 「遺留與消逝」映照古今萬華
● 不只看展覽！老街巷弄還有「小巷相拼」與「郊通指南」
└ 2026 城西生活節活動資訊

2026城西生活節「郊關 kau-kuan」已在剝皮寮歷史街區展開，入口的木製貨箱與燈籠帶出清代艋舺郊商的商貿記憶。四大展區梳理郊商網絡、商會運作與街區變遷，展期至11月22日、每週一休館，展覽免費參觀。

2026城西生活節「郊關 kau-kuan」藍色主視覺，帆船與波浪連結剝皮寮建築意象，呈現艋舺商貿主題。

圖／城西生活節提供

走進清代艋舺商貿網絡：四大展區解密「郊關 kau-kuan」

展區以木製貨箱與燈籠營造入口意象，從水路興起、組織運作到族群角力，依序呈現郊商的發展脈絡。

「是在郊什麼？」解密當年貿易大戶

第一個展區「是在郊什麼？」用港口地圖、燈箱和仿古匾額旗幟，生動地解析清代臺灣的郊商網絡。當年掌控貿易命脈的「臺北三郊」——泉郊（金晉順）、廈郊（金同順）與北郊（金萬利），在這裡一一揭開神秘面紗，你會看到他們如何從水路發跡，建立起龐大的商業版圖。原來，當時的生意人可不是單打獨鬥，而是有組織的呢。

「是在郊什麼？」展區內的燈箱與圖文展示，介紹清代臺灣郊商網絡與臺北三郊泉郊、廈郊、北郊。

圖／城西生活節提供

「郊在艋舺」探索商會智慧與傳奇人物

緊接著來到「郊在艋舺」，這裡深入剖析了清代商會的組織結構。從出資決策的「頭家與董事」，到神前選出的最高領袖「爐主」，再到掌管文書的「郊書」與基層「郊員」，你會發現當時的商業自治有多麼精巧。展場還特別設計了錄音裝置、雙面四格漫畫燈箱，搭配趣味插畫，把像是張德寶、黃阿祿嫂這些在地商賈的傳奇故事演繹得活靈活現，歷史不再只是書本上的文字，而是眼前生動的場景。

《西哈誌 vol.7：郊情》、郊友卡與「買賣郊杯」組陳列照，呈現城西生活節活動周邊與參與紀念品。

圖／城西生活節提供

從「利益的競爭」到當代萬華：城西生活節的時代轉型

展覽後半段，焦點轉向了商業勢力的競爭與時代變遷。歷史上著名的「頂下郊拚」在這裡重現，你會看到三邑人、同安人及安溪人三方勢力的角逐，展座燈條的色彩變幻與地圖輸出，具象地呈現了當年族群對峙的氛圍。

「遺留與消逝」映照古今萬華

展覽的終點「遺留與消逝」則帶出了大漢溪泥沙淤積、航運沒落，以及1860年代淡水開港後洋行進駐帶來的商業衝擊。兩側堆疊的木箱間穿插著萬華當代的街景攝影，中央的鏡面裝置營造出古今交錯的視覺深度，傳達了「船走了，但跟著船來的故事留下來了」的核心精神。這一段特別讓人有感，過去的繁華雖已遠去，但艋舺的人情味卻是歷久彌新，一直延續至今。

剝皮寮街區入口陳列城西生活節「郊關 kau-kuan」主視覺與旗幟，呈現歷史街區展覽入口景象。