喔~好可愛的熊熊喔!!但仔細一看他要說的其實是......

 

「你 胖 惹 !」(甜笑) 

 

 

大家在收到卡片的時候,第一眼看到的是造型可不可愛?還是上面的祝福語寫了些什麼?在越南的胡志明市,就有一位插畫家Killien Hyunh幫我們把所有不好聽的話寫在明信片上,卻又配上了肥嘟嘟、超可愛的Q版動物,乍看之下好像只是一張可愛的卡片,但仔細一瞧才會發現案情不單純啊...

 

 

Killien Hyunh解釋他作畫的原因:「你有沒有很討厭一個人到想要為他畫明信片的地步?」(感受到Killien的恨意了嗎?)

  

 

超級敷衍的「喔?是喔。」讓人想貓下去! 

 

 

 

 

不過如果是由傲嬌貓咪說出:「我恨你」「蠢貨」這三個字感覺又很合理...

 

 

「沒辦法~我就是比你高等!」

 

.

.

.

 

 

 source: pinterest
來啊!你現在還有比較高等嗎?矮冬瓜!

 

「你沒人愛」(笑)

 

噢不!不要用這可愛的模樣跟我講如此傷人的話!(玻璃心碎一地)

 

 

「事出必有因」 

 

 

「嗨~醜八怪!」

 

 

 

討厭的人生日快到了,但不知道要送什麼嗎?買一張Killien的卡片可能會是個很不錯的選擇,既不失禮又很可愛,還能完整表達你對他的厭惡唷~啾咪!(誤)

 

 

 

 

Source: Facebook, society6