「甘安內」「像極了愛情」英文是什麼?2020 流行語英文原來這樣說!

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
110 台北市基隆路二段189號13樓之3
@2025 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2025 niusnews

「甘安內」「像極了愛情」英文是什麼?2020 流行語英文原來這樣說!

「甘安內」「像極了愛情」英文是什麼?2020 流行語英文原來這樣說! 流行語、英文、甘安內
心動瞬間_

2020 最新流行語都聽不懂嗎?
沒關係!
看完這篇不僅認識這些新潮流行語
還可以知道這些流行語英文怎麼說!
一起來看看吧!

1. 史密斯 What does that mean?

 

史密斯其實就是「什麼意思」,唸快一點就會變成史密斯了!另外分享一個很有趣的地方,如果在手機鍵盤中打字只有打「什麼意思」四個字注音拼音的第一個,也就是輸入「ㄕㄇㄧㄙ」。結果反而不會出現「什麼意思」,而是「史密斯」喔!

 

「什麼意思」的英文是 What does that mean?。「意思」在中文裡是名詞,所以常常會想到使用 meaning,但在英文裡,mean 可以當動詞,像是問別人「你是什麼意思」(What do you mean?)。而 mean 在當動詞時還有「有意思、有意義」的意思,例句像是 I mean it.(我是說真的)、mean something to me.(對我很有意義)。

 

  • “I am dead broke.”「我要吃土了」
    What does that mean?「那史密斯?」

 

 

 

2. 甘安內 Is that so?

 

甘安內就是「是這樣嗎?」的台語發音,是出自於台灣經典八點檔《台灣龍捲風》其中一個角色的經典台詞。會突然再次爆紅是因為一位擁有 10 萬粉絲的臉書粉專發布了一段影片,節錄了整個節目當中該角色講了 77 次的「甘安內」,短短一分鐘的影片讓人越看越洗腦。

 

甘安內的英文除了可用 Is that so? 表示之外,也可以用 Really?,兩者都能表示懷疑、敷衍、驚訝等不同的語氣跟態度。若是單純帶點驚訝的語氣可以用 You

don’t say. ,表示完全不相信可以用 Say it isn’t so.。

 

  • Is that so? You must be kidding me.
    甘安內?你在跟我說笑吧。

source: Unsplash

 

 

 

3. 本斥但大 I can’t help but compromise my views.

 

本斥但大是來自於「本來想大聲斥責,但實在是太大了」的簡稱,這句話是源自於漫畫《刃牙道》的第五話。原文意思大概是在講說:「想用錢來收買我嗎?這是對我的侮辱」,「我本想大聲斥責他的,但錢實在太多了」。後來被網路鄉民演變成「本來想大聲斥責,但…實在太…了」的用法,較多用於美女圖的回覆。

 

本斥但大的英文可以用動詞 compromise 表示,compromise 有「退讓;妥協」的意思,可以將其拆成三個部分來認識。首先是字根 mis(e) 有「送出」的意思,而字首 pro- 則是表示「先前」,兩者結合就變成大家熟悉的 promise  (答應、承諾),最後 com- 則有「共同、一起」的意思。共同承諾表示雙方都願意接受,也就是妥協。要形容與某人在某事上妥協可以用 compromise with sb. on sth. 或是 make a compromise with (sb.)。而 can’t help but + 原 V 則是「禁不住…」的意思。

 

  • Seeing this kind of post with a beautiful girl,
    I can’t help but compromise my views.
    看到這種美女貼文,本斥但大。

 

 

 

4. 咩噗 Get a lump in one’s throat 

 

咩噗在網路上的說法眾說紛紜,有的說是形容羊叫聲,有的說只是個語助詞沒有任何意義,而較多人將其定義成心情很低落、不知道該怎麼回答時就可以使用。另外也有比較有趣的說法,說咩噗是來自於歌手周興哲的一首歌《怎麼了》,當中的歌詞「每一步」唱的聽起來就像咩噗而被廣為流傳。

 

咩噗的英文很難形容,這邊用 lump in one’s throat 表示。lump 是「塊狀、腫塊」的意思,逐字翻譯就是有個塊狀物在喉嚨,形容「哽咽」。如果一件事讓人哽咽,可以用 get、bring 或是 have 這些動詞。這邊也介紹幾種常見形容哭泣的單字:1. weep (落淚)、2. cry (哭)、3. sob (啜泣),4. wail (嚎啕大哭)。

 

  • I always get a lump in my throat during sad parts of movies.
    我看電影看到感傷的部分時常常想哭,咩噗~

source: Unsplash

 

 

 

5. 像極了愛情 Just like love 

 

像極了愛情的風潮在前陣子爆紅,不管在各大媒體或社群中都能看到。其實這句話從 2019 年在中國大陸就開始流行,網友對於《我曾》這首歌的評論「玩歸玩,鬧歸鬧,曖昧上頭的那幾秒,像極了愛情」,並且被瘋狂轉傳。而直到今年蘇三毛導演在臉書分享了一則「教你如何寫詩」的貼文,只要在一句話最後加上「像極了愛情」就看起來像一首詩了。

 

像極了愛情的英文照字面翻譯其實就是 Just like love。另外「曖昧」的英文可以用名詞 chemistry 表示,chemistry 原本是「化學」的意思,如果形容兩個人之間有 chemistry,就像指兩人之間產生了化學反應,又可以翻為「曖昧;來電」,常用 They’ve got chemistry. 來表示兩個人之間來電。或是要形容與某人曖昧可以用 flirt with sb.,flirt 的意思是「調情;搞曖昧」。

 

  • I’m hungry but I don’t want to eat anything. Just like love.
    我肚子很餓但卻不想吃東西,像極了愛情。 

 

 

看完這篇是不是感覺消除了一點跟年輕世代的隔閡呢!或是你知道哪些最新的流行語,也歡迎分享給我們知道!甚至下次身邊朋友在講這些流行語時,可以跟他們分享這些流行語的英文單字喔!

 

 

【延伸閱讀】

你落伍了嗎?聽聽美國年輕人最「炫砲」的潮流用語!

share

12/27星座點點名,每日星座進化2.0 運勢排行、十二星座今日運勢重點

12/27星座點點名,每日星座進化2.0  運勢排行、十二星座今日運勢重點 星座運勢、當日運勢、星座點點名、每日星座進化2.0
share

當世界要求你快步前行,溫柔地慢下來才是最有力量的抵抗。

 

12/27 星座運勢排行

No.1

射手座:行動力滿分,目標清晰。

 

No.2

獅子座:創意迸發,受人矚目。

 

No.3

摩羯座:實力發揮,穩紮穩打。

 

No.4

金牛座:財運穩定,享受生活。

 

No.5

處女座:細節控發威,效率極高。

 

今日星座觀察重點

今天的星象帶著一種微妙的拉扯感。牡羊座的月亮與土星、海王星在天空交會,這股能量讓原本該充滿衝勁的氛圍多了一層厚重的迷霧與責任感。你會發現心裡雖然有一股想突破現狀的火氣,但現實環境卻像是在泥淖中行走,每一步都需要付出比平常更多的耐心。這種感覺就像是穿著厚重的羊毛大衣試圖在雨中奔跑,既沉重又有些迷茫。這是一個適合整理內在秩序,而非盲目擴張的日子。

 

今天有三個星座需要特別留心。首先是牡羊座,月亮在你的本位宮與土星重疊,那種被壓抑的焦慮感會特別明顯,容易因為一點小事就覺得挫折,請記得給自己多一點喘息的空間,別把所有責任都往身上攬。接著是巨蟹座,目前木星在你的星座逆行,又受到牡羊座能量的衝擊,在家庭與職場的平衡點上容易感到力不從心,甚至會有一種沒人理解你的孤獨感,這時候適度的沈默比爭辯更有用。最後是天秤座,人際關係的張力今天會達到頂點,你可能會遇到不講理的對象或是被迫處理棘手的爛攤子,守住自己的底線,不要為了和諧而過度犧牲自己的情緒。這三個星座的朋友,今天請多喝水、多深呼吸,把步調放慢,平安度過就是最大的勝利。

 

 

 

十二星座今日運勢

 

牡羊座

★★★☆☆

幸運色:黛藍色 | 幸運穿搭:寬版戒指 | 宜接近星座:射手座、獅子座、雙子座

 

今天你的心情就像是悶在罐子裡的火苗,明明想要燃燒,卻總覺得氧氣不足。月亮在你的星座與土星相遇,這是一種極大的情緒壓抑,你可能會覺得身邊的人都在針對你,或是原本計畫好的事情突然卡關。這種挫折感並不是要打敗你,而是要提醒你,有時候停下來檢視地基是否穩固,比盲目往前衝更重要。在工作上,你可能會遇到長輩或主管的挑剔,雖然心裡不服氣,但現在硬碰硬只會讓自己受傷。試著把這些要求當成一種磨練,當你能夠平靜地處理這些繁瑣的限制時,你的格局就又大了一圈。

 

感情上,你可能會對另一半感到不耐煩,覺得對方不懂你的壓力,其實你只是需要一點獨處的時間。今晚回家後,給自己泡一個熱水澡,或是聽一些低頻的音樂,讓緊繃的神經徹底放鬆。別對自己太苛刻,你已經做得夠好了,現在需要的只是等待這陣低氣壓散去。記得,真正的勇敢不是永不跌倒,而是跌倒後還能優雅地站起來。今天就當作是靈魂的修整日,別急著要結果。

 

 

金牛座

★★★★☆

幸運色:琥珀色 | 幸運穿搭:復古髮夾 | 宜接近星座:摩羯座、處女座、天蠍座

 

今天的你擁有一種讓人安心的穩定力量。雖然大環境有些混亂,但你卻能守住自己的小天地,把生活打理得井井有條。太陽在摩羯座為你注入了務實的能量,這讓你在處理財務或是長遠規劃時顯得格外清醒。你可能會發現一些之前沒注意到的理財漏洞,或是突然想通了某個困擾許久的職涯問題。這是一個適合深耕的時刻,不需要大張旗鼓地宣示主權,只要默默地把手頭的事情做到極致,自然會有人看見你的價值。

 

在人際關係中,你扮演著傾聽者的角色,朋友們可能會找你訴苦,你的冷靜分析能給他們帶來很大的安慰。感情方面,平淡就是一種幸福,和另一半一起準備晚餐,或是簡單地散散步,都能讓你感受到踏實的愛。如果你還是單身,今天可能會在專業場合遇到讓你心動的對象,那種成熟穩重的氣質會深深吸引你。生活不需要每天都驚天動地,像今天這樣能掌控節奏的感覺,才是你最嚮往的自由。保持這份從容,好運會像細水長流般一直陪伴著你。多親近大自然,哪怕只是辦公桌上的一盆小植物,都能為你帶來好心情。

 

雙子座

★★★★☆

幸運色:月白 | 幸運穿搭:細錶帶手錶 | 宜接近星座:水瓶座、天秤座、射手座

 

今天的你靈感就像噴泉一樣源源不絕,雖然外在環境有些壓抑,但你的腦袋轉得比誰都快。水星在射手座讓你渴望交流與學習,你可能會在無意間聽到的一句話或看到的一篇文章中,找到解決目前難題的關鍵鑰匙。這是一個非常適合腦力激盪的日子,如果你有任何新想法,別害怕分享出來,雖然一開始可能會受到一些保守勢力的質疑,但你的口才與邏輯最終能說服大家。社交活動雖然讓你感到疲憊,但其中隱藏著不少貴人,試著在交談中保持謙虛,你會收穫意想不到的資訊。

 

在感情上,你可能會展現出比較幽默的一面,這讓原本緊繃的氣氛變得輕鬆許多,另一半會很感激你的體貼。單身的你,今天在網路社交中很有魅力,大膽展現你的博學多才吧。不過要小心,因為想得太快,有時候會忽略細節,在傳送重要訊息前,多檢查兩遍總是不會錯的。生活對你來說就是一場大型的遊戲,只要保持好奇心,就沒有什麼能難倒你。今天就讓你的智慧成為指引他人的光芒,你會發現幫助別人的同時,自己也獲得了巨大的滿足感。

 

 

巨蟹座

★★☆☆☆

幸運色:縹色 | 幸運穿搭:純銀鎖骨鍊 | 宜接近星座:天蠍座、雙魚座、金牛座

 

今天對你來說,情緒的潮汐起伏得特別厲害。木星在你的星座逆行,加上月亮在牡羊座帶來的衝擊,讓你很容易陷入一種「我付出了這麼多,為什麼沒人看見」的委屈感中。在職場上,你可能會覺得自己像個救火隊,到處幫人收拾殘局,但最後功勞卻不在你身上。這種時候,請一定要學會拒絕,不要因為不好意思就接下不屬於你的工作。你的善良應該留給真正懂得珍惜的人,而不是被當成理所當然的便利貼。

 

家庭方面,長輩的碎念或是家務的瑣碎可能會讓你感到窒息,試著給自己安排一個小時的「消失時間」,去咖啡廳坐坐或是逛逛書店,暫時切斷與外界的聯繫,對你的心理健康非常有幫助。感情上,你渴望被呵護,但另一半今天可能也正忙於自己的壓力,無法及時給予回應,別因此就覺得對方不愛你了,這只是星象帶來的短暫隔閡。今晚適合早點上床睡覺,充足的睡眠能修復你受損的情緒能量。記住,你是自己生命的主角,不是別人的配角,先學會愛自己,別人才會知道該如何愛你。今天就溫柔地對待自己吧。

 

 

獅子座

★★★★★

幸運色:朱紅 | 幸運穿搭:刺繡絲巾 | 宜接近星座:牡羊座、射手座、雙子座

 

今天是你展現舞台魅力的時刻,即便大環境有些沉悶,你依然能像太陽一樣散發光芒。火星與月亮的良好相位為你注入了源源不絕的創造力,如果你從事藝術、設計或是需要面對大眾的工作,今天會有非常亮眼的表現。你的自信並非盲目,而是建立在過去紮實的努力之上,這讓你的發言非常有份量。在團體中,你很自然地成為了那個帶領大家走出迷霧的領袖,大家會不自覺地向你靠攏。不過,在享受掌聲的同時,也要注意別太過強勢,偶爾展現出一點溫柔的同理心,會讓你的人氣更加穩固。

 

感情方面,今天適合安排一場浪漫的約會,或是給對方一個小驚喜,那種熱情如火的互動會讓你們的關係迅速升溫。單身的你,大方展現你的笑容吧,你那種自信的氣場就是最好的招桃花利器。財運方面也不錯,可能會有一筆意外的獎金或是小禮物。生活就該是精彩紛呈的,你深知這一點,並且正用行動實踐它。保持這份熱忱,讓身邊的人也感受到你的正能量。今天,全世界都是你的背景板,請盡情閃耀吧。

 

處女座

★★★★☆

幸運色:牙色 | 幸運穿搭:質感皮革名片夾 | 宜接近星座:金牛座、摩羯座、巨蟹座

今天的你展現了驚人的執行力與細緻度。當別人都因為星象的混亂而手忙腳亂時,你卻能冷靜地列出清單,一件件地解決問題。太陽在摩羯座與你的星座形成和諧相位,這讓你的邏輯思維變得異常清晰,特別適合處理複雜的數據、合約或是需要高度專注的任務。你可能會發現同事工作中的小錯誤,並能及時給予協助,這讓你在團隊中的信賴度大幅提升。雖然你追求完美,但今天請記得對自己和他人多一點寬容,畢竟不是每個人都能像你一樣擁有這麼高的標準。在生活細節上,你可能會想重新整理居家環境或是調整飲食計畫,這種掌控感會帶給你極大的心理安慰。

 

感情方面,你傾向於用實際行動來表達愛意,比如幫對方準備便當或是處理瑣事,雖然不夠浪漫,但那份心意卻很厚實。單身的你,可能會在工作往來中注意到某個專業能力很強的人,這種知性美最能打動你的心。今天不需要太多的社交,安靜地完成自己的目標,那種成就感就是最好的獎勵。你是最可靠的後盾,這一點無庸置疑。

 

 

天秤座

★★☆☆☆

幸運色:青瓷色 | 幸運穿搭:簡約珍珠耳環 | 宜接近星座:水瓶座、雙子座、獅子座

 

今天對你來說是考驗平衡感的一天。月亮在你的對宮牡羊座,與土星和海王星糾纏在一起,這意味著你的人際關係可能會出現一些讓你頭痛的狀況。你可能會遇到那種情緒激動、完全無法溝通的對象,或是被捲入一場莫名的紛爭中。作為天生的和平使者,你第一反應可能是想要妥協來換取和諧,但今天的星象告訴你,過度的退讓只會讓對方得寸進尺。學會優雅地說「不」,是今天最重要的課題。

 

在職場上,合作夥伴可能會突然變卦,或是提出不合理的要求,請保持冷靜,用專業的數據和邏輯來回應,而不是被對方的情緒牽著走。感情方面,你可能會覺得另一半太過自我中心,忽略了你的感受,這是一個溝通的好時機,但要避免用指責的語氣。單身的你,今天容易遇到爛桃花,那些看起來很熱情但缺乏誠意的人,還是保持距離為妙。雖然外在環境紛擾,但只要你內心有一把尺,就不會輕易被動搖。今晚適合獨處,點上一盞香氛蠟燭,寫寫日記,把心裡的委屈排解出來。明天又是新的一天,別讓別人的錯誤懲罰了自己。

 

天蠍座

★★★☆☆

幸運色:玄青 | 幸運穿搭:絲絨髮帶 | 宜接近星座:巨蟹座、雙魚座、處女座

今天的你擁有一種深邃的洞察力,彷彿能看穿一切表象下的真相。雖然大環境有些浮躁,但你卻能沉下心來,專注於那些真正重要的事情。你的直覺今天異常靈敏,如果覺得某件事不對勁,那就相信你的第六感,它會幫你避開不少坑。在工作上,你可能會接觸到一些核心機密或是需要深度研究的項目,你的專注力會讓你取得突破性的進展。這是一個適合處理遺留問題的日子,那些別人不敢碰的難題,在你手中反而能迎刃而解。不過,要注意別讓自己顯得太過神祕或難以親近,適時地與同事分享一點進度,能減少不必要的猜忌。

 

感情方面,你渴望深層的心靈交流,而不僅僅是表面的噓寒問暖。如果你有伴侶,今晚很適合進行一場深度對話,分享彼此內心最真實的恐懼與夢想,這會讓你們的連結更加緊密。單身的你,可能會在某個安靜的場合遇到一個眼神深邃、讓你感到似曾相識的人。生活對你來說是一場修行,你正在不斷地蛻變與成長。保持這份深沉的力量,你不需要向任何人證明什麼,時間會證明你的價值。今天就讓靈魂自由地探索吧。

 

射手座

★★★★★

幸運色:絳紫 | 幸運穿搭:金屬幾何造型耳環 | 宜接近星座:牡羊座、獅子座、水瓶座

 

今天你是天之驕子,火星與水星都在你的星座發揮正面能量,讓你整個人充滿了活力與鬥志。雖然月亮在牡羊座帶來了一些壓迫感,但對你來說,那更像是一種挑戰的動力。你的行動力極強,想到什麼就會立刻去做,這種果斷讓你領先於眾人。在職場上,你的提議很容易獲得支持,甚至會有人主動要求加入你的團隊。這是一個開拓新領域的好時機,無論是出差、簽約還是啟動新計畫,都會非常順利。不過,受水星影響,你的話有時候會說得太快、太直接,雖然沒有惡意,但可能會無意中傷到心思細膩的人,說話前稍微停頓三秒,會讓你的人際關係更圓融。

 

感情方面,你的熱情非常有感染力,另一半會被你的正能量所吸引,兩人的互動充滿了歡笑。單身的你,今天魅力大爆發,在社交場合中很容易成為焦點,大方展現你的幽默感吧。財運方面也有驚喜,可能是之前的投資有了回報,或是抽獎運不錯。生活就該像你這樣,充滿冒險與驚奇。保持這份樂觀,你是今天最耀眼的那顆星。盡情享受這份好運吧,這是你應得的。

 

摩羯座

★★★★☆

幸運色:墨灰 | 幸運穿搭:經典黑色皮質腰帶 | 宜接近星座:金牛座、處女座、天蠍座

 

今天太陽在你的星座閃耀,為你帶來了強大的支撐力。雖然牡羊座的月亮帶來了一些突發狀況,但你那種臨危不亂的特質讓你成為了大家的定海神針。你對目標的執著在今天會轉化為具體的成果,無論是長期的專案結案,還是個人的自我提升,你都能看到明顯的進步。你可能會感到肩上的責任更重了,但這也代表你的權力與影響力正在擴大。在職場上,你的專業形象深入人心,高層可能會找你商量重要的決策,請自信地表達你的看法。雖然你習慣隱藏情緒,但今天可以試著對身邊的人展現一點溫情,一句簡單的感謝或是一個微笑,都能讓你的領導魅力更加分。

 

感情方面,你追求的是長久的承諾與穩定的陪伴,另一半會覺得你非常可靠,這種安全感是任何浪漫都比不上的。單身的你,今天可能會遇到一個同樣優秀、對未來有明確規劃的人,兩人的價值觀非常契合。財運穩定,適合做長期的理財規劃。生活雖然忙碌,但你卻感到無比充實。繼續堅持你的原則,成功就在不遠處等著你。你是最懂得等待與收穫的人。

 

水瓶座

★★★★☆

幸運色:琉璃藍 | 幸運穿搭:造型獨特的胸針 | 宜接近星座:雙子座、天秤座、射手座

 

今天你的思維跳脫了傳統的框架,展現出獨一無二的個人風格。金星在你的星座讓你散發出一種疏離卻迷人的氣息,大家會被你那種不隨波逐流的態度所吸引。在工作上,你可能會提出一些看似瘋狂但其實極具前瞻性的點子,這讓原本僵化的討論有了新的轉機。不要害怕自己與眾不同,那正是你最強大的武器。社交方面,你可能會參加一些跨領域的聚會,結識到各行各業的奇才,這些交流會拓寬你的視野。不過,受到月亮與土星的影響,你可能會在某些時刻感到一種莫名的孤獨感,覺得沒人能真正走進你的內心。其實,這只是你靈魂需要沉澱的信號,不需要強迫自己融入人群。

 

感情方面,你給予對方很大的自由空間,這種信任讓關係更加健康,但偶爾也要記得表達你的依戀,別讓對方覺得你太過冷淡。單身的你,今天很有異性緣,特別是那些喜歡知性、有獨立思想的人會被你深深吸引。財運平平,不宜進行大額投資,保持現狀就是最好的策略。生活是一場實驗,而你就是那個最勇敢的科學家。保持你的好奇心,世界會為你展現更多可能性。

 

雙魚座

★★★☆☆

幸運色:薰衣草紫 | 幸運穿搭:手拿包 | 宜接近星座:巨蟹座、天蠍座、摩羯座

 

今天你的感官變得非常敏銳,大環境的每一絲變動都能引起你內心的漣漪。海王星與月亮的結合讓你充滿了同情心與想像力,但同時也讓你容易受到外界負面情緒的干擾。在職場上,你可能會因為太過在意他人的評價而感到壓力,或是因為想要幫助同事而耽誤了自己的進度。請記得,先照顧好自己,才有能力去照顧別人。這是一個適合從事創意工作或是心靈探索的日子,你的直覺會帶領你發現那些隱藏的美好。如果感到疲憊,就去水邊走走,或是聽聽流水的聲音,這對你有很好的療癒效果。

 

感情方面,你溫柔體貼的一面讓另一半感到非常窩心,但也要注意別讓自己變成對方的「情緒垃圾桶」,要學會建立健康的心理邊界。單身的你,今天容易陷入粉紅泡泡的幻想中,在投入感情前,先觀察對方的實際行動,別被甜言蜜語給迷惑了。財運方面,容易因為一時的情緒衝動而消費,買東西前先問問自己是真的需要還是只是想尋求慰藉。生活雖然有時讓人迷惘,但你的善良與純真就是最珍貴的寶藏。相信宇宙的安排,一切都會在最適合的時間出現。今天就讓心靈去旅行吧。

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題