如果說《查某囡仔》是送給無數打拼游子的歌，那麼《關·與妳》則是開啟屬於我們每個人共同記憶的一扇門，擁有三金光環的李千娜，過去以《查某囡仔》入圍金曲獎最佳台語專輯，戲劇層面的表現也不遑多讓，以《茱麗葉》、《通靈少女》拿下金馬最佳新演員、金鐘迷你劇集女配角獎。初次見到李千娜，鏡頭上的她，挺著八個月身孕專業地隨著快門聲恣意變換姿勢，鏡頭下的她，是歌手、是演員、是女兒、也是媽媽，多重流動的身份，都無法阻擋她自帶氣場的魅力，這次妞編輯特別邀請李千娜，與妞妞們分享《關·與妳》專輯。

 

 

 

隨著年紀打磨，承載著越多角色

五年前，李千娜發行個人首張全台語專輯《查某囡仔》，五年後的《關·與妳》正是千娜的自我介紹，從一開始的女兒、妹妹及孫女，到現在成為了愛人、媽媽及老闆，隨著年紀打磨承載著越多不同角色，她將自己分屬10種不同身份，逐一把每個角色放入每首收錄曲。談及這兩張專輯的轉變時，她坦率表示「有別於過往專輯的呈現，這次在音域的跨度、編曲的曲風有很大的改變，加上孕期影響，長期處在孕吐狀態，每次錄音的狀態都很難掌握」。

 

 

 

所有的拼湊，變成李千娜的人生

「媽媽，是女孩蛻變成女人的過程，同時也是千娜的另一個重要身份」訪問當天，千娜挺著八個月的身孕接受採訪，她不改一往的專業態度，在攝影師指導下游刃有餘的變換拍照Pose，訪問時千娜感性分享著「當媽是一輩子的責任、媽媽幾乎佔了人生的全部」，專輯也特別找來許哲珮著筆〈媽媽絮語〉，她透露著「老師彷彿像是精靈般，將很平凡無奇的事情創造的栩栩如生，在歌曲開頭加入寶寶超音波心跳聲，記錄下真實的脈動節奏」，妞編輯想無論是什麼身份，透過不同角色的拼湊才能造就李千娜的人生。

 

 

 

歌手就是要說故事

「按怎會遮拄好 夢中去拄著 你的面笑笑 我問你最近敢有好」

戲棚下長大的李千娜，是阿嬤的心肝孫女，小時候興致一來，總喜歡拉著她演上幾步嬌俏的身段，妞編輯認為整張專輯裡，「孫女」的身份對千娜來說，是最為動容也是最揮之不去的遺憾，這次在〈阿娜ㄟ〉副歌加上經典曲調「七字仔」，記錄著阿嬤過往唱歌仔戲的語音檔，重現跨越時空互訴的思念，也印證著只要痕跡猶在，人就不曾離開。

 

 

 

「這張專輯困難的不是進入角色，而是唱歌這件事」或許是從歌手晉升到老闆，從過去只要專心當一位歌手，聆聽自己的聲音、做足故事的想像，到現在當老闆後必須掌握大大小小的細節，這種理性超越於感性的思維，讓千娜直呼「這張專輯配唱格外理性，差點忘了『我是位歌手，要好好說故事』」，好在許哲珮老師的領導讓我進入故事狀態，回到最真實的「歌手」身份。

 

 

 

五百分的爸爸＋五百分的媽媽

「五百分的認真 換你五百分的眼神 毋管你搬啥物 我攏是你掌上的千金」

家族傳承的傳統戲曲文化，漸漸地組成千娜成長的骨肉，〈千金〉作為專輯主打歌及人格養成的重要角色，這首歌加入不少傳統元素，開頭先以四念白作為布袋戲的定場詩，後面在加入弦樂及三味線暗示著母親的演歌背景，編曲和配唱看似複雜，千娜表示「其實這首歌想傳達的故事很簡單，爸爸是五百分，媽媽是五百分，才會變成一千的我」，千娜以「女兒」的角度娓娓道來唱出家庭記憶。

 

  

 

「家」是無可取代、

經歷小孩成長很重要

「從小時候單親，一路上經歷家庭、有了自己的小孩，到現在又擁有了家庭，『家』對我來說是人生中最重要、沒有任何人可以取代的，它給了無數的支持和溫暖，是我最幸福的Moment，千娜堅定地說，她帶著一抹微笑分享，其實當媽媽很困難，常懊惱著該怎麼成為100分的媽媽，讓小孩們感到很幸福又驕傲，當妞編輯聊起，會如何替「媽媽」角色評分時，這時的千娜收起了開朗的笑容，眼看著地板沉思地說「之前的我是不及格的媽媽，正因為經歷過不完整的家庭（爸媽沒有在身旁照顧我），沒想到自己不想這麼做，卻同等地對待自己小孩子，遺憾沒有經歷他們的成長歷程」，千娜誓言「第三胎，一定要把這件事做得更好」，陪伴小孩成長、成為他們心目中的模範！

 

 

 

 

對愛情的認知是「理解、呵護」

「你成了我好多個誰 你是最好的男生 我所有情人的總和」

或許對大眾來說，「愛情」是浪漫、是依附、是轟轟烈烈，李千娜用〈你成了我好多個誰〉以愛人的角色，講述「愛人」是老師、是旅伴、是傾聽者也是校準航向的指南針，跳脫世俗對情人的狹隘定義，點出情人在甜蜜之外還能扮演多種面向，千娜受訪時表述「對愛情的認知是『理解、呵護』，人生如果能遇到可以幼稚地跟你談戀愛、跟你互相扶持的另一半，那會是件很幸福的事」。

 

 

 

無關幾歲，

永遠將「珍惜、感謝」放在心上

「我的演藝生涯蠻幸運，一路上不敢說不辛苦，但每個階段很幸運都有貴人幫助著我，要謝謝的人，實在太多太多了」憶起出道萌芽期，李千娜抱持著「憨膽」精神參加《超級星光大道》選秀節目，妞編輯想或許是這股「天不怕，地不怕」的個性，恰巧應證了這10多年來千娜在演藝圈的點點滴滴，因為愛唱歌，果斷地自南投北上扎根，敦促她一步步走上台前，成了聚光燈下的歌手及演員，出道累計16年的時光，在金曲獎、金鐘獎及金馬獎留下豐富的作品。

 

 

 

訪問來到尾聲，千娜也替本次專訪下了最好的註解「從過去的憨膽，現在四十歲了，更懂得如何給予與珍惜，這一路上無關歲數的差異，永遠將『珍惜、感謝』放在心上」，妞編輯想李千娜的人生刻痕如同盤根錯節的指紋，即便脆弱彎折也持續相信，用倔強與堅定植出燦爛的現今，期望妞妞們聽完《關·與妳》整張專輯後，也能在每個不同角色的生命裡，被呵護且精彩著！

 

 

 

Photographer／韓爵蔚 David Han

Editor／吳庭葦 Wei Wu

Stylist／石承仟 Stone Shih

Sponsor／ALLSAINTS、maje、agete、Qeelin