威廉和哈利王子首度談母親黛安娜的紀錄片《Diana, Our Mother: Her Life and Legacy》有妞妞們看過嗎?儘管紀錄片中沒任何人落淚,但妞編輯還是看到鼻酸。八月三十一日就是黛安娜王妃逝世二十年的忌日,今天就來回顧一下她生前的金句。

 

 

「就叫我黛安娜吧!不要叫我王妃。」

’Call me Diana, not Princess Diana.’ 

source: i.pinimg

黛安娜王妃20歲就嫁給查爾斯王子,從一位天真無邪的女孩成為全球矚目焦點,壓力讓她染上抑鬱症與神經性暴食症,時常一天之中暴飲暴食,還會吃到太脹而嘔吐。不過她仍發揮一己之力,試圖幫助弱勢團體,在幫助病患或下鄉視察的這句話,讓人感受到她有一顆最溫暖的心。

 

 

 

「我們的婚姻有三個人,所以太擁擠。」

’Well there were three of us in the marriage so it was a bit crowded.’

 

source: ghk.h-cdn

黛妃最經典的事蹟,就是1995年接受BBC專訪時,曾對著轉播的鏡頭,直接講出這句傳頌後世的語句,此後被當成婚姻中老公出軌必備話語,並且也常出現在歌詞當中。

 

 

 

「如果小孩發現他們的爸爸從沒愛過媽咪,會是什麼感覺?」

’What must it be like for a little boy to read

that daddy never loved mummy.’ 

source: newsapi

2005年4月9日,在黛安娜王妃逝世約莫八年後,查爾斯王子以公證結婚方式娶了卡蜜拉,也就是當時(一直以來)的劈腿對象。因黛安娜王妃太受人民愛戴,卡蜜拉至今仍無法被稱為「王妃」,僅有「康瓦爾公爵夫人」稱號。威廉王子常告訴小喬治和夏綠蒂:「要記住你們有兩個奶奶,一個是黛安娜奶奶。」據說每天睡前,都要講很多黛安娜王妃的故事給小喬治聽。(嗚~好洋蔥)

 

 

 

「我喜歡自由,很多人不能接受這種想法,但我就是這樣。」

 ’I like to be a free spirit.

Some don’t like that, but that’s the way I am.’

source: art-sheep

 

1981年結婚的黛安娜王妃,在婚後十一年宣告跟查爾斯王子正式分居,1996年離婚之後認識英國哈洛德百貨老闆之子多迪法耶茲,高調愛的兩人常到乘坐豪華遊艇到海島度假,絲毫不避諱眾人目光。

 

 

 

「愛滋病不會危險到直接傳染,你可以跟病患握手或擁抱,他們最需要這個」

’HIV does not make people dangerous to know,

so you can shake their hands and give them a hug :

Heaven knows they need it.’

 

source: express.co.uk

 

當年突然爆發愛滋病,人人以為會直接傳染而沒人敢接近,但媒體卻拍到黛安娜王妃直接去跟病患握手的珍貴畫面,從此黛妃的善心被廣為流傳。不過黛妃的友人在紀錄片中說:「黛妃總能立即讓病房變得溫暖愉悅,全世界應該只有她有這種療癒能力。」又接著說:「我在凱特王妃眼中,也看到這樣的特質。」不管未來還會有幾個王妃,但已離開我們二十年的黛妃仍是全民王妃,並且永遠活在大家的心中。

 

 

 

【延伸閱讀】

現在穿依然合理!盤點黛安娜王妃的永不褪流行的10個流行look

【夏天英倫週記】「她是我一生遇過最高雅的女人!」永遠活在我們心中的黛安娜王妃 

跟蒂妲絲雲頓是好友?你所不知的7個黛安娜王妃小秘密

「直到現在母親的笑臉都歷歷在目。」威廉和哈利王子首度公開談黛安娜王妃之死