妞妞們有聽說過歐美的「羅曼史小說(Romance novels)嗎?其實西方所謂的羅曼史小說,就類似於我們的愛情小說、或者是言情小說。在西方,這樣的小說因為主要讀者是以女性為主,所以經常會加入許多浪漫且夢幻的情節,當然封面的部份也都是以俊男美女的插畫為主(就像台灣言情小說封面的插畫都各種仙氣飄飄一樣)。但是如果這些夢幻的插畫封面,將交由真人來詮釋的話,會變成什麼模樣呢?

source:pinterest

 

 

 

 

妞編輯廢話不多說,請、看、圖!

左邊畫報中的肌肉男×性感辣妹怎麼會變成了......隔壁的路人情侶檔?!(喂)

 

 

 

 

逼逼逼警察喔!這是詐騙啦~那個身材完全不一樣餒!(笑哭)

 

 

 

 

好啦這張感覺沒有「走鐘」到那麼離譜,勉勉強強就給你Pass~

 

 

 

 

真人版女主角的表情(???),確定有好好演嗎?(再度笑哭)

 

 

 

 

雖然說這些浪漫小說封面變成真人版本後,都被惡搞得整組壞光光,但是崩壞歸崩壞、惡搞歸惡搞,真人版的畫報其實還是非常用心的啊!(認證)

 

 

 

 

看看這服裝、這場景、這道具、這神韻,雖然臉跟身材很不一樣(笑),但其他部分都Copy得唯妙唯肖啊~

 

 

 

 

羅曼史小說封面的俊男美女們,頓時換親民款式的大哥大姐(?),這樣似乎更貼近真實的人生,畢竟沒有全世界都擁有小說封面那種不科學的身材啊!

 

 

 

 

雖然說真人版的用心程度毋庸置疑,各方面都非常到位(除了外觀),但妞編輯還是常常被這些人的浮誇表情給大力驚嚇到哈哈哈哈哈!表情根本太ㄎㄧㄤ了吧?!(笑到歪)

 

 

 

 

 

看完這系列莫名其妙用心拍攝的畫報模仿作品後,不曉得妞妞們比較喜歡真人寫實版、還是夢幻封面版?妞編輯個人是偏好真人寫實版啦(笑),畢竟真人版不只搞笑幽默、也比較貼近真實的人生啊~(沒有每個人都是阿湯哥跟凱特摩絲啦嘖嘖)

 

 

 

 

 

 

【延伸閱讀】

原來這就是現實跟想像的落差!賢慧不成的崩壞「手撕麵包」有股淡淡的哀傷......

這不是小叮噹!Twitter手殘盃哆啦A夢繪畫大賽

這不是哈姆太郎!讓你哭笑不得的低成本cosplay

 

 

Source:COSMOPOLITAN